{"id":2130,"date":"2020-08-21T14:10:48","date_gmt":"2020-08-21T12:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?p=2130"},"modified":"2024-07-24T08:55:28","modified_gmt":"2024-07-24T06:55:28","slug":"hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/","title":{"rendered":"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa"},"content":{"rendered":"\n

Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Jej mieszka\u0144cy s\u0105 otwarci, uczynni i gotowi powita\u0107 innych tradycyjnym buziakiem w policzek. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce tury\u015bci zje\u017cd\u017caj\u0105 tam t\u0142umnie i ch\u0119tnie, aby rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w hiszpa\u0144skich salonach i odsypia\u0107 dni pe\u0142ne wra\u017ce\u0144 w sypialniach. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Zerknij na nasz minis\u0142owniczek. Poni\u017csze s\u0142\u00f3wka znajduj\u0105 zastosowanie przy opisie zar\u00f3wno salonu, jak i sypialni.<\/p>\n\n\n\n

\n

mesa (f) \u2013 st\u00f3\u0142
silla (f) \u2013 krzes\u0142o
sill\u00f3n (m) \u2013 fotel
sof\u00e1 (m) \u2013 sofa
alfombra (f) \u2013 dywan
cortinas (f) \u2013 zas\u0142ony
escritorio (m) \u2013 biurko
l\u00e1mpara (f) \u2013 lampa
estante (m) \u2013 p\u00f3\u0142ka
estanter\u00eda (f) \u2013 rega\u0142
cuadro (m) \u2013 obraz
cama (f) \u2013 \u0142\u00f3\u017cko
mesilla (f) de noche \u2013 stolik nocny
armario (m) \u2013 szafa, szafka
caj\u00f3n (m) \u2013 szuflada
c\u00f3moda (f) \u2013 komoda
almohada (f) \u2013 poduszka
manta (f) \u2013  koc<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"ok\u0142adki<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Kilka wyja\u015bnie\u0144 <\/h2>\n\n\n\n

#1. Zapami\u0119taj, \u017ce sill\u00f3n <\/strong><\/em>(fotel) to rzeczownik rodzaju m\u0119skiego, a silla<\/strong><\/em> <\/strong>(krzes\u0142o) \u2013 \u017ce\u0144skiego. Czasownik sentarse<\/em> (siada\u0107) jest w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim<\/a> zwrotny, dlatego m\u00f3wimy se sienta<\/em>. Siedzie\u0107 natomiast to estar sentado<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\n

Mi abuelo siempre se sienta en su sill\u00f3n y ve la televisi\u00f3n\/tele.
M\u00f3j dziadek zawsze siada w swoim fotelu i ogl\u0105da telewizj\u0119.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

#2. Rzeczownik sof\u00e1<\/strong><\/em> <\/strong>jest w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim rodzaju m\u0119skiego.<\/p>\n\n\n\n

\n

En nuestro sal\u00f3n hay un sof\u00e1 grande.
W naszym salonie jest du\u017ca sofa.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"rozk\u0142ad\u00f3wka<\/a><\/figure>\n\n\n\n

#3. C\u00f3moda<\/em> jako rzeczownik to komoda, a jako przymiotnik (<\/strong>c\u00f3modo<\/strong><\/em>\/<\/strong>c\u00f3moda<\/strong><\/em>)<\/strong> \u2013 wygodny\/wygodna.<\/p>\n\n\n\n

\n

Me encanta el cuadro de encima de la c\u00f3moda.
Bardzo podoba mi si\u0119 obraz nad komod\u0105 (dos\u0142. znad komody)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

#4. Zapami\u0119taj kolokacje: correr las cortinas<\/em> \u2013 zaci\u0105gn\u0105\u0107 zas\u0142ony, abrir las cortinas<\/em> \u2013 ods\u0142oni\u0107 zas\u0142ony. W Hiszpanii <\/a>bardzo popularne s\u0105 te\u017c zewn\u0119trzne rolety<\/strong> nazywane persianas<\/em>, kt\u00f3re mo\u017cna subir<\/em> (podci\u0105gn\u0105\u0107) i bajar<\/em> (opu\u015bci\u0107).<\/p>\n\n\n\n

\n

La alfombra y las cortinas son grises.
Dywan i zas\u0142ony s\u0105 szare.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

#5. Je\u015bli mowa o poduszkach typowo ozdobnych<\/strong>, np. na sof\u0119, nazywamy je cojines<\/em>. Po\u015bciel og\u00f3lnie to s\u00e1banas<\/em>. W liczbie pojedynczej s\u00e1bana<\/em> to prze\u015bcierad\u0142o na materac lub do przykrycia si\u0119. Ko\u0142dra to natomiast edred\u00f3n<\/em>. Zapami\u0119taj kolokacj\u0119: cambiar las s\u00e1banas<\/em> \u2013 zmieni\u0107 po\u015bciel.<\/p>\n\n\n\n

\n

En mi cama hay un colch\u00f3n blanco, una manta y dos almohadas.
Na moim \u0142\u00f3\u017cku s\u0105 bia\u0142y materac, koc i dwie poduszki.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Potrzebujesz wi\u0119cej s\u0142\u00f3wek?<\/h2>\n\n\n\n

Wi\u0119cej s\u0142ownictwa<\/a> i wskaz\u00f3wek znajdziesz w rozdziale 18.\u00a0En el sal\u00f3n\/dormitorio<\/em>\u00a0ksi\u0105\u017cki\u00a0Hiszpa\u0144ski w t\u0142umaczeniach. S\u0142ownictwo 1<\/em>!\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"rozk\u0142ad\u00f3wka<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Ka\u017cdy z 52 rozdzia\u0142\u00f3w<\/strong> ksi\u0105\u017cki to jeden temat leksykalny; zawiera zestawienie s\u0142ownictwa najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanego w danym temacie oraz list\u0119 zda\u0144 wraz z t\u0142umaczeniami. <\/p>\n\n\n\n

Twoim zadaniem jest zapisanie swoich t\u0142umacze\u0144 i sprawdzenie ich poprawno\u015bci poprzez por\u00f3wnanie ich z wersj\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 podan\u0105 na nast\u0119pnej stronie.
<\/p>\n\n\n\n

\"ty\u0142<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 rozdzia\u0142u s\u0105 wskaz\u00f3wki<\/strong>, w kt\u00f3rych znajdziesz wiele cennych obja\u015bnie\u0144 leksykalnych, synonimy, zwi\u0105zki wyrazowe oraz informacje na temat cz\u0119sto pope\u0142nianych b\u0142\u0119d\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

Dodatkiem do ksi\u0105\u017cki s\u0105 testy sprawdzaj\u0105ce<\/strong> stopie\u0144 przyswojenia materia\u0142u oraz \u0107wiczenia konwersacyjne<\/strong> pozwalaj\u0105ce u\u017cywa\u0107 s\u0142ownictwa w d\u0142u\u017cszych wypowiedziach. <\/p>\n\n\n\n

\"ok\u0142adki<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Do ksi\u0105\u017cki przygotowany zosta\u0142 10-godzinny kurs audio mp3<\/strong>, kt\u00f3rego s\u0142uchanie u\u0142atwia uczenie si\u0119 s\u0142ownictwa i u\u017cywanie j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego w praktyce. <\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli chcesz opanowa\u0107 hiszpa\u0144skie s\u0142ownictwo<\/a> na poziomie podstawowym (A1\/A2) i \u015brednio zaawansowanym (B1)<\/strong> \u2013 ten podr\u0119cznik jest dla Ciebie. To idealne narz\u0119dzie dla tych, kt\u00f3rzy podejmuj\u0105 samodzieln\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyka!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Jej mieszka\u0144cy s\u0105 otwarci, uczynni i gotowi powita\u0107 innych tradycyjnym buziakiem w policzek. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce tury\u015bci zje\u017cd\u017caj\u0105 tam t\u0142umnie i ch\u0119tnie, aby rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w hiszpa\u0144skich salonach i odsypia\u0107 dni pe\u0142ne wra\u017ce\u0144 w sypialniach. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[30,33,147],"class_list":["post-2130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezyk-hiszpanski","tag-hiszpanski","tag-nauka-hiszpanskiego","tag-hiszpania"],"blocksy_meta":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg",1000,667,false],"thumbnail":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg",1000,667,false],"1536x1536":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg",1000,667,false],"2048x2048":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg",1000,667,false]},"post_excerpt_stackable":"

Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Jej mieszka\u0144cy s\u0105 otwarci, uczynni i gotowi powita\u0107 innych tradycyjnym buziakiem w policzek. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce tury\u015bci zje\u017cd\u017caj\u0105 tam t\u0142umnie i ch\u0119tnie, aby rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w hiszpa\u0144skich salonach i odsypia\u0107 dni pe\u0142ne wra\u017ce\u0144 w sypialniach. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa. Zerknij na nasz minis\u0142owniczek. Poni\u017csze s\u0142\u00f3wka znajduj\u0105 zastosowanie przy opisie zar\u00f3wno salonu, jak i sypialni. mesa (f) \u2013 st\u00f3\u0142silla (f) \u2013 krzes\u0142osill\u00f3n (m) \u2013 fotelsof\u00e1 (m) \u2013 sofaalfombra (f) \u2013 dywancortinas (f) \u2013 zas\u0142onyescritorio (m) \u2013 biurkol\u00e1mpara (f) \u2013 lampaestante (m) \u2013 p\u00f3\u0142kaestanter\u00eda (f)…<\/p>\n","category_list":"Hiszpa\u0144ski<\/a>","author_info":{"name":"Marianna Umerle","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/marianna\/"},"comments_num":"0 comments","yoast_head":"\nHiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa | Blog Preston Publishing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa | Blog Preston Publishing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Preston Publishing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-21T12:10:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-24T06:55:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marianna Umerle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marianna Umerle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marianna Umerle\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f\"},\"headline\":\"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa\",\"datePublished\":\"2020-08-21T12:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T06:55:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/\"},\"wordCount\":649,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg\",\"keywords\":[\"hiszpa\u0144ski\",\"nauka hiszpa\u0144skiego\",\"Hiszpania\"],\"articleSection\":[\"Hiszpa\u0144ski\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/\",\"name\":\"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa | Blog Preston Publishing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-21T12:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T06:55:28+00:00\",\"description\":\"Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"salon z Knapa na pierwszym planie dooko\u0142a dekoracje w stylu hiszpa\u0144skim rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w hiszpa\u0144skim salonie Preston Publishing\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"PrestonPublishing Blog\",\"item\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Preston Publishing\",\"description\":\"Artyku\u0142y o nauce j\u0119zyk\u00f3w obcych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"Blog Preston\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"PrestonPublishing Blog\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg\",\"caption\":\"PrestonPublishing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1\",\"https:\/\/www.instagram.com\/prestonpublishing\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prestonpublishing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f\",\"name\":\"Marianna Umerle\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/marianna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa | Blog Preston Publishing","description":"Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa | Blog Preston Publishing","og_description":"Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa.","og_url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/","og_site_name":"Blog Preston Publishing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1","article_published_time":"2020-08-21T12:10:48+00:00","article_modified_time":"2024-07-24T06:55:28+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marianna Umerle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marianna Umerle","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/"},"author":{"name":"Marianna Umerle","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f"},"headline":"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa","datePublished":"2020-08-21T12:10:48+00:00","dateModified":"2024-07-24T06:55:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/"},"wordCount":649,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg","keywords":["hiszpa\u0144ski","nauka hiszpa\u0144skiego","Hiszpania"],"articleSection":["Hiszpa\u0144ski"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/","name":"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa | Blog Preston Publishing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg","datePublished":"2020-08-21T12:10:48+00:00","dateModified":"2024-07-24T06:55:28+00:00","description":"Hiszpania to jeden z najbardziej go\u015bcinnych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Ty te\u017c mo\u017cesz rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 w salonie \u2013 pe\u0142nym hiszpa\u0144skiego s\u0142ownictwa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#primaryimage","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg","contentUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hiszpanski_salon_nauka-slownictwa_Preston_Publishing.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"salon z Knapa na pierwszym planie dooko\u0142a dekoracje w stylu hiszpa\u0144skim rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w hiszpa\u0144skim salonie Preston Publishing"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-hiszpanski\/hiszpanski-na-fotelu-rozgosc-sie-w-salonie-pelnym-slownictwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"PrestonPublishing Blog","item":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hiszpa\u0144ski w fotelu. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119 w salonie pe\u0142nym s\u0142ownictwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/","name":"Blog Preston Publishing","description":"Artyku\u0142y o nauce j\u0119zyk\u00f3w obcych","publisher":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization"},"alternateName":"Blog Preston","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization","name":"PrestonPublishing Blog","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg","contentUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg","caption":"PrestonPublishing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1","https:\/\/www.instagram.com\/prestonpublishing\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prestonpublishing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f","name":"Marianna Umerle","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/marianna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2130"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5712,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions\/5712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}