{"id":2222,"date":"2020-11-09T14:04:03","date_gmt":"2020-11-09T13:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?p=2222"},"modified":"2024-08-18T16:27:04","modified_gmt":"2024-08-18T14:27:04","slug":"cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/","title":{"rendered":"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych"},"content":{"rendered":"\n

Melodyjny i romantyczny. Oficjalny j\u0119zyk urz\u0119dowy w 32 krajach \u015bwiata. W\u0142ada nim ponad 300 milion\u00f3w ludzi na 5 kontynentach. Chodzi oczywi\u015bcie o j\u0119zyk francuski<\/a><\/strong> <\/a>\u2013 albo: o j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia wielu niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go swoj\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych…<\/p>\n\n\n\n

\"widok<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Powod\u00f3w, dla kt\u00f3rego warto uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka francuskiego jest wiele. Po pierwsze, plasuje si\u0119 on w czo\u0142\u00f3wce najch\u0119tniej nauczanych j\u0119zyk\u00f3w obcych na \u015bwiecie, zaraz obok angielskiego, hiszpa\u0144skiego i niemieckiego. Jest jednym z oficjalnym j\u0119zyk\u00f3w Unii Europejskiej \u2013 to \u015bwiadczy o jego randze na arenie mi\u0119dzynarodowej<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Po drugie, znajomo\u015b\u0107 francuskiego<\/a> pomaga w nauce innych j\u0119zyk\u00f3w, w tym np. hiszpa\u0144skiego i wymienionego angielskiego (dasz wiar\u0119, \u017ce angielski sk\u0142ada si\u0119 z a\u017c 30% zapo\u017cycze\u0144 z j\u0119zyka francuskiego?). Po trzecie, gdy znasz francuski, \u015bwiat stoi przed tob\u0105 otworem. Dzi\u0119ki umiej\u0119tno\u015bci porozumiewania si\u0119 w tym j\u0119zyku mo\u017cesz poszerza\u0107 swoje horyzonty, zar\u00f3wno osobiste, jak i zawodowe. Mo\u017cesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 do Francji, zam\u00f3wi\u0107 kaw\u0119 w kawiarni<\/a> albo dogada\u0107 si\u0119 ze wsp\u00f3\u0142pracownikami po francusku. Brzmi pi\u0119knie?<\/p>\n\n\n\n

Jak si\u0119 zabra\u0107 za francuski?<\/h2>\n\n\n\n

Co wobec tego sprawia, \u017ce niekt\u00f3rzy\u2026 boj\u0105 si\u0119 nauki francuskiego? Zapewne nie chodzi tu tylko o wkucie rodzajnik\u00f3w okre\u015blonych na pami\u0119\u0107. Chodzi o zapis i wymow\u0119. Tak, to mo\u017ce szokowa\u0107, \u017ce wyraz 8-literowy wymawiamy za pomoc\u0105 4 g\u0142osek, a poczciwe \u201ee\u201d wyst\u0119puje w a\u017c w czterech wersjach (e<\/em>, \u00e9<\/em>, \u00e8<\/em>, \u00ea<\/em>) i za ka\u017cdym razem b\u0119dzie wym\u00f3wione w inny spos\u00f3b. <\/p>\n\n\n\n

Pocz\u0105tki s\u0105 zawsze najtrudniejsze, ale gwarantujemy, \u017ce francuski nie jest tak trudny, jak mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107. Przygod\u0119 z tym j\u0119zykiem warto zacz\u0105\u0107 od wyboru najbardziej praktycznej metody<\/strong>, dzi\u0119ki kt\u00f3rej b\u0142yskawicznie wypowiesz pierwsze zdania po francusku<\/a>. Dobry pocz\u0105tek jest gwarantem bardziej efektywnej nauki w przysz\u0142o\u015bci. A jak zaczyna\u0107, to tylko z metod\u0105 \u201ew t\u0142umaczeniach\u201d!<\/p>\n\n\n\n

Zwrot prezentuj\u0105cy c’est i rodzajnik<\/h2>\n\n\n\n

Przyjrzyjmy si\u0119 dzisiaj 3. rozdzia\u0142owi z pierwszej cz\u0119\u015bci kursu Francuski w t\u0142umaczeniach. Gramatyka<\/a><\/em>, czyli Le pr\u00e9sentatif c’est et l’articl e ind\u00e9fini<\/em> (Zwrot prezentuj\u0105cy c’est i rodzajnik).<\/p>\n\n\n\n

\"ok\u0142adka<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

To jest Marie.
C\u2019est Marie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

C\u2019est\u2026<\/em> jest zwrotem prezentuj\u0105cym (To jest\u2026), kt\u00f3ry w liczbie mnogiej ma form\u0119 Ce sont\u2026<\/em> (To s\u0105\u2026). W liczbie pojedynczej s\u0142owo ce<\/em> (to) traci samog\u0142osk\u0119 \u201ee\u201d przed czasownikiem est<\/em> (jest), poniewa\u017c spotykaj\u0105 si\u0119 dwie samog\u0142oski (ce<\/em> + est<\/em>). To zjawisko nazywamy elizj\u0105<\/strong> i zaznaczamy apostrofem: c\u2019est<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\n

To jest \u0142adna dziewczyna.
C\u2019est une jolie fille.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Rodzajnik nieokre\u015blony wskazuje na rzecz lub osob\u0119, kt\u00f3ra nie jest jeszcze znana i kt\u00f3ra zosta\u0142a wymieniona po raz pierwszy w rozmowie lub w tek\u015bcie. Informuje te\u017c, \u017ce jest to jedna z wielu rzeczy\/os\u00f3b, bli\u017cej nieokre\u015blona, i mo\u017ce znaczy\u0107 jaki\u015b, jaka\u015b, jacy\u015b, jakie\u015b:<\/p>\n\n\n\n

\n

un<\/em> \u2013 r. m\u0119ski, 
une<\/em> \u2013 r. \u017ce\u0144ski;
des<\/em> \u2013 liczba mnoga, r. m\u0119ski i r. \u017ce\u0144ski.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Po zwrotach c\u2019est\u2026<\/em>, ce sont\u2026<\/em> u\u017cywamy najcz\u0119\u015bciej rodzajnika nieokre\u015blonego. W j\u0119zyku francuskim nie ma rodzaju nijakiego rzeczownika.<\/p>\n\n\n\n

\"rozk\u0142ad\u00f3wka<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

To s\u0105 Francuzi i Francuzki.
Ce sont des Fran\u00e7ais et des Fran\u00e7aises.
<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Po zwrotach c\u2019est\u2026<\/em>, ce sont\u2026<\/em> nazw\u0119 narodowo\u015bci poprzedzimy rodzajnikiem un<\/em>, une<\/em>, des<\/em> i napiszemy zawsze du\u017c\u0105 liter\u0105, np. C\u2019est un Anglais<\/em>. \u2013 To jest Anglik.<\/p>\n\n\n\n

Por\u00f3wnajmy: Il est polonais<\/em>. \u2013 On jest Polakiem. C\u2019est un Polonais<\/em>. \u2013 To jest Polak.<\/p>\n\n\n\n

\n

To jest pi\u0119kny dom.
C\u2019est une belle maison.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Nie wszystkie rzeczowniki s\u0105 tego samego rodzaju w j\u0119zyku polskim i w j\u0119zyku francuskim, np.:<\/p>\n\n\n\n

\n

une maison (r.\u017c.) \u2013 dom (r.m.)
une table (r.\u017c.) \u2013 st\u00f3\u0142 (r.m.)
un groupe (r.m.) \u2013 grupa (r.\u017c.)
un livre (r.m.) \u2013 ksi\u0105\u017cka (r.\u017c.)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"rozk\u0142ad\u00f3wka<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

A tu, kto to jest?
Et ici \/ l\u00e0, c\u2019est qui ?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pytanie \u201eKto to jest?\u201d mo\u017cemy zada\u0107 w j\u0119zyku m\u00f3wionym przez u\u017cycie wyrazu pytaj\u0105cego qui <\/em>(kto) w miejscu rzeczownika, np.:<\/p>\n\n\n\n

\n

C\u2019est qui ? \u2013 Kto to (jest)?
C\u2019est Pierre. \u2013 To (jest) Pierre.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A mo\u017ce pos\u0142uchasz?<\/h2>\n\n\n\n

W \u0107wiczeniu prawid\u0142owej wymowy pomo\u017ce Ci zar\u00f3wno kurs mp3<\/strong> do pobrania z tej strony<\/a> (kod znajdziesz w \u015brodku ksi\u0105\u017cki), jak i wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce najtrudniejszych sp\u00f3\u0142g\u0142osek i samog\u0142osek<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"rozk\u0142ad\u00f3wka<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Ka\u017cdy z 34 rozdzia\u0142\u00f3w omawia jedno wybrane zagadnienie gramatyczne. Wszystkie maj\u0105 tak\u0105 sam\u0105 budow\u0119; po lewej stronie znajduj\u0105 si\u0119 zdania w j\u0119zyku polskim, po prawej ich t\u0142umaczenia na j\u0119zyk francuski ze wskaz\u00f3wkami w dymkach. Najpierw musisz zakry\u0107 poprawne t\u0142umaczenie, a potem wpisa\u0107 swoj\u0105 odpowied\u017a w przeznaczonym miejscu. To trzy kroki: zakryj, zapisz, sprawd\u017a! <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki metodzie \u201ew t\u0142umaczeniach\u201d uczysz si\u0119 j\u0119zyka skutecznie \u2013 bo praktycznie! Przede wszystkim przyswajasz zdania<\/strong> gotowe do u\u017cycia w wielu kontekstach<\/strong>, kt\u00f3re na pewno przydadz\u0105 Ci si\u0119 na samym pocz\u0105tku. Jednocze\u015bnie poznajesz zasady gramatyczne, wyt\u0142umaczone w przejrzysty spos\u00f3b oraz \u0107wiczysz poprawn\u0105 wymow\u0119. <\/p>\n\n\n\n

Zacznij nauk\u0119 francuskiego z seri\u0105 Francuski w t\u0142umaczeniach. Gramatyka<\/a><\/em>. T\u0142umacz zdania, a my wyt\u0142umaczymy Ci francusk\u0105 gramatyk\u0119!<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cesz te\u017c spr\u00f3bowa\u0107 nauki francuskiego dla dzieci<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\"ty\u0142<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Melodyjny i romantyczny. Oficjalny j\u0119zyk urz\u0119dowy w 32 krajach \u015bwiata. W\u0142ada nim ponad 300 milion\u00f3w ludzi na 5 kontynentach. Chodzi oczywi\u015bcie o j\u0119zyk francuski \u2013 albo: o j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia wielu niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go swoj\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych… Powod\u00f3w, dla kt\u00f3rego warto uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2225,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[92,197,235],"class_list":["post-2222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezyk-francuski","tag-francuski","tag-nauka-francuskiego","tag-francuski-dla-poczatkujacych"],"blocksy_meta":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg",1440,1440,false],"thumbnail":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg",1440,1440,false],"2048x2048":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg",1440,1440,false]},"post_excerpt_stackable":"

Melodyjny i romantyczny. Oficjalny j\u0119zyk urz\u0119dowy w 32 krajach \u015bwiata. W\u0142ada nim ponad 300 milion\u00f3w ludzi na 5 kontynentach. Chodzi oczywi\u015bcie o j\u0119zyk francuski \u2013 albo: o j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia wielu niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go swoj\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych… Powod\u00f3w, dla kt\u00f3rego warto uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka francuskiego jest wiele. Po pierwsze, plasuje si\u0119 on w czo\u0142\u00f3wce najch\u0119tniej nauczanych j\u0119zyk\u00f3w obcych na \u015bwiecie, zaraz obok angielskiego, hiszpa\u0144skiego i niemieckiego. Jest jednym z oficjalnym j\u0119zyk\u00f3w Unii Europejskiej \u2013 to \u015bwiadczy o jego randze na arenie mi\u0119dzynarodowej. Po drugie, znajomo\u015b\u0107 francuskiego pomaga w nauce…<\/p>\n","category_list":"Francuski<\/a>","author_info":{"name":"Marianna","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/marianna\/"},"comments_num":"2 comments","yoast_head":"\nC\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych | Blog Preston Publishing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Francuski to j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych | Blog Preston Publishing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francuski to j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Preston Publishing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-09T13:04:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-18T14:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marianna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marianna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marianna\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f\"},\"headline\":\"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych\",\"datePublished\":\"2020-11-09T13:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-18T14:27:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/\"},\"wordCount\":923,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg\",\"keywords\":[\"francuski\",\"nauka francuskiego\",\"francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych\"],\"articleSection\":[\"Francuski\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/\",\"name\":\"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych | Blog Preston Publishing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-09T13:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-18T14:27:04+00:00\",\"description\":\"Francuski to j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1440,\"caption\":\"ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Francuski w t\u0142umaczeniach Praktyczny kurs j\u0119zykowy cest facile to proste ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Francuski w t\u0142umaczeniach Praktyczny kurs j\u0119zykowy jest facile to proste francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych Preston Publishing\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Preston Publishing\",\"description\":\"Artyku\u0142y o nauce j\u0119zyk\u00f3w obcych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"PrestonPublishing Blog\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg\",\"caption\":\"PrestonPublishing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1\",\"https:\/\/www.instagram.com\/prestonpublishing\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prestonpublishing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f\",\"name\":\"Marianna\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/marianna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych | Blog Preston Publishing","description":"Francuski to j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych | Blog Preston Publishing","og_description":"Francuski to j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.","og_url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/","og_site_name":"Blog Preston Publishing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1","article_published_time":"2020-11-09T13:04:03+00:00","article_modified_time":"2024-08-18T14:27:04+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1440,"url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marianna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marianna","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/"},"author":{"name":"Marianna","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f"},"headline":"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych","datePublished":"2020-11-09T13:04:03+00:00","dateModified":"2024-08-18T14:27:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/"},"wordCount":923,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg","keywords":["francuski","nauka francuskiego","francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych"],"articleSection":["Francuski"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/","name":"C\u2019est facile \u2013 to proste! Francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych | Blog Preston Publishing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg","datePublished":"2020-11-09T13:04:03+00:00","dateModified":"2024-08-18T14:27:04+00:00","description":"Francuski to j\u0119zyk mi\u0142o\u015bci. Jego nauka sprawia niema\u0142y k\u0142opot. A czy Ty obdarzysz go mi\u0142o\u015bci\u0105? Zakochaj si\u0119 we francuskim dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-francuski\/cest-facile-to-proste-francuski-dla-poczatkujacych\/#primaryimage","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg","contentUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/36952A98-7D8E-4B5A-97D7-CC7EBBD00A3B.jpg","width":1440,"height":1440,"caption":"ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Francuski w t\u0142umaczeniach Praktyczny kurs j\u0119zykowy cest facile to proste ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Francuski w t\u0142umaczeniach Praktyczny kurs j\u0119zykowy jest facile to proste francuski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych Preston Publishing"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/","name":"Blog Preston Publishing","description":"Artyku\u0142y o nauce j\u0119zyk\u00f3w obcych","publisher":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization","name":"PrestonPublishing Blog","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg","contentUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg","caption":"PrestonPublishing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1","https:\/\/www.instagram.com\/prestonpublishing\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prestonpublishing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/83addd3232fccac99ddf059c43c0d90f","name":"Marianna","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/marianna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2222"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6080,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2222\/revisions\/6080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}