{"id":2570,"date":"2021-10-07T13:08:58","date_gmt":"2021-10-07T11:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?p=2570"},"modified":"2025-06-03T12:20:15","modified_gmt":"2025-06-03T10:20:15","slug":"past-perfect-continuous-czas-zaprzeszly-ciagly-ucz-sie-angielskiego-w-3-krokach-z-ksiazka-angielski-trening-b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/past-perfect-continuous-czas-zaprzeszly-ciagly-ucz-sie-angielskiego-w-3-krokach-z-ksiazka-angielski-trening-b2\/","title":{"rendered":"Past Perfect Continuous \u2013 czas zaprzesz\u0142y ci\u0105g\u0142y. Ucz si\u0119 angielskiego w 3 krokach z ksi\u0105\u017ck\u0105 \u201eAngielski. Trening B2\u201d!"},"content":{"rendered":"\n

Uczysz si\u0119 angielskiego na poziomie ponad \u015brednio zaawansowanym? Na tym etapie znajomo\u015bci j\u0119zyka zapewne \u0107wiczysz umiej\u0119tno\u015b\u0107 sprawnego porozumiewania si\u0119 w r\u00f3\u017cnych sytuacjach komunikacyjnych, np. w pracy zawodowej i podczas zagranicznych podr\u00f3\u017cy. Poziom B2 z angielskiego<\/strong> wymaga od Ciebie swobody w u\u017cyciu j\u0119zyka, kt\u00f3ra umo\u017cliwia bogate opisywanie w\u0142asnych prze\u017cy\u0107 i wyra\u017canie opinii na r\u00f3\u017cne tematy. Aby odpowiednio rozwija\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, Twoja nauka angielskiego<\/a> \u2013 tak jak ka\u017cdego innego j\u0119zyka \u2013 powinna by\u0107 kompleksowa, a wi\u0119c dotyczy\u0107 zar\u00f3wno gramatyki, jak i s\u0142ownictwa. Je\u015bli szukasz materia\u0142u do efektywnej nauki angielskiego na poziomie ponad \u015brednio zaawansowanym, ten artyku\u0142 jest w\u0142a\u015bnie dla Ciebie.<\/p>\n\n\n\n

\"ty\u0142<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Angielskie czasy. Jak odr\u00f3\u017cni\u0107 Past Perfect Continuous od Past Perfect?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Na ka\u017cdym etapie nauki j\u0119zyka poznajesz i \u0107wiczysz nowe angielskie czasy.<\/a> Je\u015bli masz opanowany angielski na poziomie B1, czasy takie jak Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous, Future Simple i Future Continuous nie powinny by\u0107 Ci obce. Twoj\u0105 ambicj\u0105 jest jednak wskoczenie na poziom B2 z angielskiego, a to wi\u0105\u017ce si\u0119 z poznaniem kolejnego, dziewi\u0105tego czasu \u2013 Past Perfect Continuous<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Naturalnym pierwszym krokiem Twojej nauki powinno by\u0107 dok\u0142adne zapoznanie si\u0119 z teori\u0105. <\/p>\n\n\n\n

Krok 1. Rozgrzewka<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Czasu Past Perfect Continuous u\u017cywamy do opisywania tego, co dzia\u0142o si\u0119 przed jakim\u015b momentem w przesz\u0142o\u015bci. Jego formy przybieraj\u0105 zwykle czasowniki niedokonane, wskazuj\u0105ce na czynno\u015bci (a nie stany). Zwykle pojawia si\u0119 on w s\u0105siedztwie okre\u015ble\u0144 czasu informuj\u0105cych o d\u0142ugo\u015bci ich trwania. 

Konstrukcja czasu Past Perfect Continuous jest nast\u0119puj\u0105ca:<\/p>\n\n\n\n

podmiot + had been<\/em> + czasownik z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 –ing<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n

I had been driving for two hours before I stopped to have a coffee.<\/em>
Jecha\u0142em dwie godziny, zanim zatrzyma\u0142em si\u0119 na kaw\u0119.<\/p>\n\n\n\n

I was tired. I had been running for an hour. <\/em>
By\u0142em zm\u0119czony. Biega\u0142em (wcze\u015bniej) przez godzin\u0119.<\/p>\n\n\n\n

It smelt of paint. They had been painting the walls.<\/em>
By\u0142o czu\u0107 farb\u0119. Malowali \u015bciany (autor wypowiedzi domy\u015bla si\u0119 tego po zapachu, kt\u00f3ry jest skutkiem wcze\u015bniejszej czynno\u015bci).<\/p>\n\n\n\n

Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 jednak Past Perfect Continuous od Past Perfect?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Czasu Past Perfect u\u017cywamy, gdy chcemy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na rezultat wcze\u015bniejszych<\/p>\n\n\n\n

dzia\u0142a\u0144. <\/p>\n\n\n\n

When we got there, they had already painted two rooms.<\/em>
Gdy tam dotarli\u015bmy, pomalowali ju\u017c dwa pokoje.<\/p>\n\n\n\n

Czasu Past Perfect Continuous u\u017cywamy, gdy chcemy podkre\u015bli\u0107, jak d\u0142ugo trwa\u0142a czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra zacz\u0119\u0142a si\u0119 wcze\u015bniej, lub opisujemy czynno\u015b\u0107 niedokonan\u0105, kt\u00f3rej skutki by\u0142y widoczne w przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

When we got there, they had been painting walls for two hours. <\/em>
Gdy tam dotarli\u015bmy, malowali \u015bciany od dw\u00f3ch godzin.<\/p>\n\n\n\n

Czasy Past Perfect oraz Past Perfect Continuous u\u017cywane s\u0105 do opisu przesz\u0142o\u015bci w podobnych kontekstach, co czasy Present Perfect i Present Perfect Continuous do opisu tera\u017aniejszo\u015bci. <\/p>\n\n\n\n

Por\u00f3wnaj:<\/p>\n\n\n\n

He has already left. <\/em>
On ju\u017c wyszed\u0142 (i teraz go tutaj nie ma).<\/p>\n\n\n\n

At 5 o\u2019clock, he had already left<\/em>. 
O godzinie 5 ju\u017c go nie by\u0142o (do tego czasu ju\u017c wyszed\u0142; czas Past Perfect wskazuje na to, \u017ce wyj\u015bcie nast\u0105pi\u0142o przed podan\u0105 godzin\u0105, a jego rezultat by\u0142 widoczny ju\u017c po niej, lecz wci\u0105\u017c w przesz\u0142o\u015bci).<\/p>\n\n\n\n

This is the first time (that) I have flown<\/em>.
Pierwszy raz lec\u0119 (samolotem).<\/p>\n\n\n\n

That was the first time (that) I had flown<\/em>.
To by\u0142 pierwszy raz, gdy lecia\u0142em (samolotem).<\/p>\n\n\n\n

I haven\u2019t seen him for three years<\/em>.
Nie widzia\u0142em go od trzech lat (do teraz).<\/p>\n\n\n\n

Then, I hadn\u2019t seen him for three years<\/em>.
Wtedy nie widzia\u0142em go od trzech lat.<\/p>\n\n\n\n

\"rozk\u0142ad\u00f3wka<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u0106wiczenia z u\u017cyciem czasu Past Perfect Continuous<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Po zapoznaniu si\u0119 z teori\u0105 przyszed\u0142 czas na zastosowanie tej wiedzy w praktyce. Dzi\u0119ki zr\u00f3\u017cnicowanym \u0107wiczeniom z u\u017cyciem Past Perfect Continuous<\/strong> nauczysz si\u0119 u\u017cywa\u0107 tego czasu w odpowiednim kontek\u015bcie. Wa\u017cne jest, aby \u0107wiczy\u0107 przy okazji u\u017cycie innych czas\u00f3w, takich jak wspomniany Past Perfect i Past Simple. Dzi\u0119ki temu uczysz si\u0119 rozr\u00f3\u017cniania, w jakich sytuacjach zastosowa\u0107 dany czas.<\/p>\n\n\n\n

Krok 2. Trening w\u0142a\u015bciwy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oto przyk\u0142adowe \u0107wiczenie, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci zyska\u0107 wi\u0119ksz\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 w zastosowaniu czasu Past Perfect Continuous. Twoim zadaniem jest uzupe\u0142nienie zda\u0144 odpowiednimi formami czasownik\u00f3w w nawiasach (Past Simple, Past Perfect lub Past Perfect Continuous). Odpowiedzi znajdziesz poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n

1. They ___ (walk) for three hours when they ___ (realise) they ___ (take) the wrong turn.<\/p>\n\n\n\n

2. Last year she ___ (buy) an old house where nobody ___ (live) for fifteen years.<\/p>\n\n\n\n

3. By the time he ___ (finish) his work, he ___ (talk) to four clients, ___ (write) two reports and ___ (make) hundreds of phone calls.<\/p>\n\n\n\n

4. Mick ___ (work) for our company for thirty years before he ___ (retire) last month.<\/p>\n\n\n\n

5. I ___ (manage) to do all the things from my to-do list by noon.<\/p>\n\n\n\n

Odpowiedzi:
1. had been walking, realised, had taken
2. bought, had lived 
3. finished, had talked, had written, had made 
4. had been working \/ had worked, retired 
5. had managed<\/p>\n\n\n\n

Krzy\u017c\u00f3wka z angielskim s\u0142ownictwem na poziomie B2 \u2013 pora relaksu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ucz\u0105c si\u0119 gramatyki, chc\u0105c nie chc\u0105c, nie unikniesz poznawania nowych s\u0142\u00f3wek. Warto wy\u0142apywa\u0107 te, kt\u00f3re s\u0105 Ci obce i t\u0142umaczy\u0107 je na bie\u017c\u0105co. Przydatny b\u0119dzie dla Ciebie s\u0142owniczek umieszczony na ko\u0144cu rozdzia\u0142u<\/strong>, po \u0107wiczeniach. S\u0142\u00f3wka z ramki wykorzystasz przy ostatnim kroku nauki.<\/p>\n\n\n\n

Krok 3. \u0106wiczenia relaksuj\u0105co-utrwalaj\u0105ce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oto s\u0142\u00f3wka, kt\u00f3re przydadz\u0105 Ci si\u0119 w rozwi\u0105zaniu krzy\u017c\u00f3wki:
bench<\/em> \u2013 \u0142awka
to realise<\/em> \u2013 zda\u0107 sobie spraw\u0119
to recall<\/em> \u2013 przypomnie\u0107 sobie
to settle down<\/em> \u2013 osiedli\u0107 si\u0119, osi\u0105\u015b\u0107
to skip<\/em> \u2013 opu\u015bci\u0107, pomin\u0105\u0107
to turn (e.g. thirty)<\/em> \u2013 sko\u0144czy\u0107 (np. trzydzie\u015bci lat)
to bet<\/em> \u2013 zak\u0142ada\u0107 si\u0119
delay<\/em> \u2013 op\u00f3\u017anienie
to get sunburnt<\/em> \u2013 dozna\u0107 poparzenia s\u0142onecznego
to pant<\/em> \u2013 sapa\u0107
to perform<\/em> \u2013 wyst\u0119powa\u0107
to puff<\/em> \u2013 dysze\u0107
pumpkin pie<\/em> \u2013 placek dyniowy
slippery<\/em> \u2013 \u015bliski
smudged<\/em> \u2013 rozmazany
to-do list<\/em> \u2013 lista rzeczy do zrobienia
Tough luck!<\/em> \u2013 Co za pech!
to work out<\/em> \u2013 \u0107wiczy\u0107 (np. na si\u0142owni)<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki krzy\u017c\u00f3wce szybko je zapami\u0119tasz, a przy okazji zrelaksujesz si\u0119 po intensywnym treningu j\u0119zykowym.<\/p>\n\n\n\n

\"rozk\u0142ad\u00f3wka<\/figure>\n\n\n\n

Angielski. Trening \u2013 \u0107wiczenia do nauki angielskiej gramatyki od poziomu A1 do B2<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Jak widzisz, nauka angielskiego na poziomie upper intermediate<\/strong> mo\u017ce by\u0107 przyjemna i efektywna. Wszystko dzi\u0119ki klarownej metodzie treningu w 3 krokach, kt\u00f3ra obejmuje zapoznanie si\u0119 z teori\u0105, rozwi\u0105zywanie \u0107wicze\u0144 oraz utrwalenie s\u0142ownictwa z krzy\u017c\u00f3wk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"ok\u0142adki<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Seria Angielski. Trening<\/a><\/em> jest jak osobisty trener<\/strong>, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci zwi\u0119kszy\u0107 Twoj\u0105 j\u0119zykow\u0105 si\u0142\u0119 na kolejnych poziomach zaawansowania. <\/p>\n\n\n\n

Angielski. Trening A1<\/a><\/em> \u2013 dla pocz\u0105tkuj\u0105cych,
Angielski. Trening A2<\/a><\/em> \u2013 na poziomie egzaminu \u00f3smoklasisty,
Angielski. Trening B1<\/a><\/em> \u2013 na poziomie matury podstawowej,
Angielski. Trening B2<\/a><\/em> \u2013 na poziomie matury rozszerzonej.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017cda z ksi\u0105\u017cek zawiera 35 rozdzia\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych okre\u015blonym zagadnieniom gramatycznym<\/strong>, pakiet zr\u00f3\u017cnicowanych zada\u0144, rozdzia\u0142 z krzy\u017c\u00f3wkami oraz klucz odpowiedzi.<\/p>\n\n\n\n

Dla zintensyfikowania swoich efekt\u00f3w, polecamy Ci dobra\u0107 do swojego poziomu odpowiedni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 bestsellerowej serii Angielski w t\u0142umaczeniach. Gramatyka<\/a><\/em>. Dla przyk\u0142adu, ksi\u0105\u017cce Angielski. Trening B2<\/em> odpowiada Angielski w t\u0142umaczeniach. Gramatyka 4<\/em><\/a> \u2013 spisy tre\u015bci obu pozycji idealnie si\u0119 pokrywaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"ok\u0142adki<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Napr\u0119\u017c swoje j\u0119zykowe musku\u0142y i rozpocznij intensywny trening<\/strong> z seri\u0105 Angielski. Trening<\/em>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uczysz si\u0119 angielskiego na poziomie ponad \u015brednio zaawansowanym? Na tym etapie znajomo\u015bci j\u0119zyka zapewne \u0107wiczysz umiej\u0119tno\u015b\u0107 sprawnego porozumiewania si\u0119 w r\u00f3\u017cnych sytuacjach komunikacyjnych, np. w pracy zawodowej i podczas zagranicznych podr\u00f3\u017cy. Poziom B2 z angielskiego wymaga od Ciebie swobody w u\u017cyciu j\u0119zyka, kt\u00f3ra umo\u017cliwia bogate opisywanie w\u0142asnych prze\u017cy\u0107 i wyra\u017canie opinii na r\u00f3\u017cne tematy. Aby odpowiednio rozwija\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[32,119,140,172,181],"class_list":["post-2570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezyk-angielski","tag-nauka-angielskiego","tag-angielski-w-tlumaczeniach","tag-gramatyka","tag-metody-nauki-jezyka","tag-nauka-gramatyki"],"blocksy_meta":{"header_scripts":"