{"id":7495,"date":"2025-04-25T12:43:00","date_gmt":"2025-04-25T10:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?p=7495"},"modified":"2026-04-07T11:42:07","modified_gmt":"2026-04-07T09:42:07","slug":"giorni-e-mesi-dni-tygodnia-i-miesiace-po-wlosku-w-pigulce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-wloski\/giorni-e-mesi-dni-tygodnia-i-miesiace-po-wlosku-w-pigulce\/","title":{"rendered":"Giorni e mesi: dni tygodnia i miesi\u0105ce po w\u0142osku w pigu\u0142ce"},"content":{"rendered":"\n

Dlaczego warto zna\u0107 dni tygodnia, miesi\u0105ce i pory roku po w\u0142osku?<\/h2>\n\n\n\n

Rozpoczynasz nauk\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego? Je\u015bli tak, to na pewno szybko przekonasz si\u0119, jak cz\u0119sto przydadz\u0105 Ci si\u0119 takie s\u0142owa jak luned\u00ec<\/em> czy ottobre<\/em>. Dni tygodnia,<\/em> miesi\u0105ce i pory roku po w\u0142osku<\/em> \u2013 znajomo\u015b\u0107 tych w\u0142oskich s\u0142\u00f3wek pozwali Ci precyzyjniej okre\u015bli\u0107 czas i lepiej zrozumie\u0107 rozm\u00f3wc\u0119. Niezale\u017cnie od tego, czy umawiasz si\u0119 na spotkanie, opowiadasz o wakacjach czy planujesz lekcje \u2013 okre\u015blanie czasu po w\u0142osku to podstawa! <\/p>\n\n\n\n

\"mapa<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Dni tygodnia po w\u0142osku \u2013 zasady i przyk\u0142ady<\/h2>\n\n\n\n

Skoro ju\u017c wiesz, jak wa\u017cne s\u0105 wyra\u017cenia zwi\u0105zane z czasem, zaczniemy od podstaw \u2013 dni tygodnia po w\u0142osku<\/em>.<\/em> Oto gotowa lista wraz z u\u017cyciem w zdaniach:<\/p>\n\n\n\n

Dni tygodnia (i giorni della settimana<\/em>) to po w\u0142osku:
luned\u00ec<\/em> \u2013 poniedzia\u0142ek
marted\u00ec<\/em> \u2013 wtorek
mercoled\u00ec<\/em> \u2013 \u015broda
gioved\u00ec<\/em> \u2013 czwartek
venerd\u00ec<\/em> \u2013 pi\u0105tek
sabato<\/em> \u2013 sobota
domenica<\/em> \u2013 niedziela<\/p>\n\n\n\n

Nazwy dni od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku maj\u0105 akcent na ostatniej sylabie. Pami\u0119taj, by zaznacza\u0107 go r\u00f3wnie\u017c w pi\u015bmie zamiast kropki nad \u00ec<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f3wi\u0105c o tym, \u017ce dane wydarzenie b\u0119dzie mia\u0142o miejsce okre\u015blonego dnia, nie u\u017cywamy przyimka, np.:
Vado a sciare sabato<\/em> \u2013 Jad\u0119 na narty w sobot\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Dni od poniedzia\u0142ku do soboty maj\u0105 rodzaj m\u0119ski i wyst\u0119puj\u0105 z rodzajnikiem okre\u015blonym il<\/em>. Niedziela jest natomiast rodzaju \u017ce\u0144skiego \u2013 przyjmuje rodzajnik okre\u015blony la<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli chcemy powiedzie\u0107, \u017ce dana czynno\u015b\u0107 powtarza si\u0119 w okre\u015blony dzie\u0144 tygodnia, np. w ka\u017cd\u0105 \u015brod\u0119, przed nazw\u0105 tego dnia wstawiamy rodzajnik okre\u015blony.<\/p>\n\n\n\n

\"puzzle<\/a><\/figure>\n\n\n\n


Z kolei brak rodzajnika okre\u015blonego oznacza, \u017ce chodzi o najbli\u017cszy wymieniony dzie\u0144 tygodnia. Por\u00f3wnaj:<\/p>\n\n\n\n

Mercoled\u00ec gioco a calcio.<\/em> \u2013 W \u015brod\u0119 gram w pi\u0142k\u0119. (W t\u0119 \u015brod\u0119)
Il mercoled\u00ec gioco a calcio.<\/em> \u2013 W \u015brody gram w pi\u0142k\u0119. (W ka\u017cd\u0105 \u015brod\u0119)<\/p>\n\n\n\n

Przyk\u0142ady u\u017cycia:<\/strong>
Oggi \u00e8 luned\u00ec o marted\u00ec?<\/em> \u2013 Dzi\u015b jest poniedzia\u0142ek czy wtorek?
Gioved\u00ec non ci sono le lezioni.<\/em> \u2013 W czwartek nie ma zaj\u0119\u0107.
Il marted\u00ec vado in piscina e il venerd\u00ec, in palestra.<\/em> \u2013 We wtorki chodz\u0119 na basen, a w pi\u0105tki na si\u0142owni\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Miesi\u0105ce po w\u0142osku \u2013 jak ich poprawnie u\u017cywa\u0107?<\/h2>\n\n\n\n

Po opanowaniu dni tygodnia po w\u0142osku, czas na nauk\u0119 nazw miesi\u0119cy. Ich znajomo\u015b\u0107 oraz poprawne u\u017cycie przyimk\u00f3w to kolejny krok w nauce j\u0119zyka. Pami\u0119taj, \u017ce s\u0105 nieodmienne i zawsze piszemy je ma\u0142\u0105 liter\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Nazwy miesi\u0119cy to po w\u0142osku:
gennaio<\/em> \u2013 stycze\u0144
febbraio<\/em> \u2013 luty
marzo<\/em> \u2013 marzec
aprile<\/em> \u2013 kwiecie\u0144
maggio<\/em> \u2013 maj
giugno<\/em> \u2013 czerwiec
luglio<\/em> \u2013 lipiec
agosto<\/em> \u2013 sierpie\u0144
settembre<\/em> \u2013 wrzesie\u0144
ottobre<\/em> \u2013 pa\u017adziernik
novembre<\/em> \u2013 listopad
dicembre<\/em> \u2013 grudzie\u0144<\/p>\n\n\n\n

Z nazwami miesi\u0119cy u\u017cywamy przyimka a<\/em> lub in<\/em>, np.:
Non lavora a luglio<\/em> \u2013 Nie pracuje w lipcu.
Arrivo in agosto<\/em> \u2013 Przyje\u017cd\u017cam w sierpniu.<\/p>\n\n\n\n\t

\n\t\t
\n \t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tZapisz si\u0119 do naszego newslettera!\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tPoznaj skuteczne metody nauki j\u0119zyk\u00f3w.
\nPobierz bezp\u0142atny e-book i odbierz 10% rabatu do sklepu.\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t