{"id":9337,"date":"2026-07-28T08:39:00","date_gmt":"2026-07-28T06:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?p=9337"},"modified":"2026-07-24T14:10:01","modified_gmt":"2026-07-24T12:10:01","slug":"do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wakacje rz\u0105dz\u0105 si\u0119 swoimi prawami. Mo\u017cna je\u015b\u0107 lody na \u015bniadanie, ogl\u0105da\u0107 zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca przez godzin\u0119 i robi\u0107 pi\u0119\u0107dziesi\u0105t zdj\u0119\u0107 tego samego widoku. Jest jednak jedna rzecz, kt\u00f3rej nie warto odk\u0142ada\u0107 na p\u00f3\u017aniej \u2013 nauka przydatnych zwrot\u00f3w po angielsku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wakacyjne s\u0142ownictwo to nie tylko <em>beach<\/em>, <em>hotel<\/em> i <em>sunglasses<\/em>. W codziennych rozmowach Anglicy i Amerykanie uwielbiaj\u0105 u\u017cywa\u0107 phrasal verbs, czyli czasownik\u00f3w frazowych. To w\u0142a\u015bnie one cz\u0119sto sprawiaj\u0105 ucz\u0105cym si\u0119 najwi\u0119cej problem\u00f3w. Na szcz\u0119\u015bcie wiele z nich dotyczy sytuacji, kt\u00f3re spotykaj\u0105 nas podczas urlopu.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-jakie-phrasal-verbs-warto-wrzucic-do-walizki-przed-wyjazdem\" class=\"wp-block-heading\">Jakie phrasal verbs warto wrzuci\u0107 do walizki przed wyjazdem?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku_Preston_Publishing-1024x576.jpg\" alt=\"mezczyzna pakujacy rtzeczy do walizki ktore wakacyjne zwroty warto zapakowac nauka jezyka angielskiego z Prerston Publishing\" class=\"wp-image-9340\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku_Preston_Publishing-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku_Preston_Publishing-300x169.jpg 300w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku_Preston_Publishing-768x432.jpg 768w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku_Preston_Publishing.jpg 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-set-off-wyruszyc-w-podroz-droge\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Set off \u2013 wyruszy\u0107 (w podr\u00f3\u017c\/drog\u0119)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cde wakacje kiedy\u015b si\u0119 zaczynaj\u0105. Zwykle z samego rana, kiedy budzik dzwoni o absurdalnie wczesnej godzinie, a my zastanawiamy si\u0119, dlaczego lot do Hiszpanii jest zaplanowany na 6:15.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Set off<\/strong> oznacza <em>wyruszy\u0107 (w podr\u00f3\u017c\/drog\u0119)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We set off before sunrise.<\/em> \u2013 Wyruszyli\u015bmy przed wschodem s\u0142o\u0144ca;<\/li>\n\n\n\n<li><em>What time are you setting off tomorrow? <\/em>\u2013 O kt\u00f3rej jutro wyruszacie?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-check-in-zameldowac-sie-odprawic-sie\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Check in \u2013 zameldowa\u0107 si\u0119, odprawi\u0107 (si\u0119)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jeden z najbardziej wakacyjnych phrasal verbs. Mo\u017cemy u\u017cywa\u0107 go zar\u00f3wno na lotnisku, jak i w hotelu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We checked in online yesterday.<\/em> \u2013 Odprawili\u015bmy si\u0119 online wczoraj;<\/li>\n\n\n\n<li><em>What time can we check in? <\/em>\u2013 O kt\u00f3rej mo\u017cemy si\u0119 zameldowa\u0107?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html?srsltid=AfmBOopu6aGBn8AwlJIIjMToY7_NjYvE9IwLVw7CI0HzHI8grQytNycA\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"660\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/check-in_zwroty-po-angielsku-Preston-Publishing.jpg\" alt=\"pieczatka z odprawy na lotnisku paszport i samolot na tle mapy wakacyjne slownictwo po angielsku Preston Publishing\" class=\"wp-image-9342\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/check-in_zwroty-po-angielsku-Preston-Publishing.jpg 990w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/check-in_zwroty-po-angielsku-Preston-Publishing-300x200.jpg 300w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/check-in_zwroty-po-angielsku-Preston-Publishing-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-get-away-wyrwac-sie-wyjechac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Get away \u2013 wyrwa\u0107 si\u0119, wyjecha\u0107<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy czasem marzy, \u017ceby uciec od wszystkiego: od maili, obowi\u0105zk\u00f3w czy porannego budzika. A czasem nawet od s\u0105siada remontuj\u0105cego mieszkanie od sz\u00f3stej rano. W\u0142a\u015bnie wtedy u\u017cywamy czasownika frazowego <strong>get away<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We decided to get away for a few days.<\/em> \u2013 Postanowili\u015bmy wyrwa\u0107 si\u0119 na kilka dni;<\/li>\n\n\n\n<li><em>I need to get away from the city.<\/em> \u2013 Musz\u0119 wyrwa\u0107 si\u0119 z miasta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-look-around-rozgladac-sie-zwiedzac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Look around \u2013 rozgl\u0105da\u0107 si\u0119, zwiedza\u0107<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowe miasto, zabytki, kawiarnie i sklepiki z pami\u0105tkami? Czas si\u0119 porozgl\u0105da\u0107!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We spent the afternoon looking around Rome.<\/em> \u2013 Sp\u0119dzili\u015bmy popo\u0142udnie, zwiedzaj\u0105c Rzym;<\/li>\n\n\n\n<li><em>Let&#8217;s look around before we choose a restaurant<\/em>. \u2013 Rozejrzyjmy si\u0119, zanim wybierzemy restauracj\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\t<form id=\"edrone-6a694b47c6de3\" style=\"padding: 24px; border: 1px solid #e1e8ed; background-color: rgba(225,232,237,0.1);\">\n\t\t<div style=\"display:flex; align-items:center; gap:16px;\">\n            \t\t\t\n\t\t\t<div style=\"flex:1;\">\n\t\t\t\t<h5 style=\"margin-bottom:8px\">\n\t\t\t\t\tZapisz si\u0119 do naszego newslettera!\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\tPoznaj skuteczne metody nauki j\u0119zyk\u00f3w.<br \/>\nPobierz bezp\u0142atny e-book i odbierz 10% rabatu do sklepu.\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<div style=\"display:flex; align-items:center; gap:16px; flex-wrap: wrap\">\n\t\t\t\t\t<input name=\"firstname\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"Twoje imi\u0119\" required style=\"flex: 1; background: #fff; border: 1px solid #e1e8ed; width:196px;\">\n\t\t\t\t\t<input name=\"email\" type=\"email\" value=\"\" placeholder=\"Tw\u00f3j adres e-mail\" required style=\"flex: 1; background: #fff; border: 1px solid #e1e8ed; min-width: 200px;\">\n\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" style=\"white-space: preserve nowrap;\">Zapisz si\u0119!<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div style=\"margin-top: 16px; font-size: 14px\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" required> &nbsp; Zapozna\u0142em\/am si\u0119 i akceptuj\u0119 <a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/content\/7-polityka-prywatnosci\" target=\"_blank\">polityk\u0119 prywatno\u015bci<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/form>\n\n\t<script>\n\t\twindow._edrone = window._edrone || {};\n\n\t\tdocument.querySelector('#edrone-6a694b47c6de3').addEventListener('submit', (e) => {\n\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t_edrone.customer_tags = 'blog';\n\t\t\t_edrone.first_name = document.querySelector('#edrone-6a694b47c6de3').querySelector('input[name=\"firstname\"]').value;\n\t\t\t_edrone.email = document.querySelector('#edrone-6a694b47c6de3').querySelector('input[name=\"email\"]').value;\n\t\t\t_edrone.action_type = 'subscribe';\n\t\t\t_edrone.init();\n\n\t\t\tsetTimeout(() => {\n\t\t\t  window.location.href = 'https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/zapis_na_newsletter\/';\n\t\t\t}, 2000);\n\t\t})\n\t<\/script>\n\t<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-pick-up-odebrac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Pick up \u2013 odebra\u0107<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jeden z najcz\u0119\u015bciej stosowanych phrasal verbs w j\u0119zyku angielskim. Na wakacjach si\u0119gamy po niego, by powiedzie\u0107, np. o odebraniu: znajomego z lotniska, wynaj\u0119tego samochodu albo baga\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;ll pick you up at the airport.<\/em> \u2013 Odbior\u0119 ci\u0119 z lotniska;<\/li>\n\n\n\n<li><em>We picked up our hire car this morning. <\/em>\u2013 Odebrali\u015bmy dzi\u015b rano wynaj\u0119ty samoch\u00f3d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-head-back-wracac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Head back \u2013 wraca\u0107<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niestety ka\u017cdy urlop kiedy\u015b si\u0119 ko\u0144czy. Nawet ten idealny. I w\u0142a\u015bnie wtedy przydaje si\u0119 phrasal verb <strong>head back<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We\u2019re heading back home tomorrow. <\/em>\u2013 Jutro wracamy do domu;<\/li>\n\n\n\n<li><em>It&#8217;s getting late, let&#8217;s head back.<\/em> \u2013 Robi si\u0119 p\u00f3\u017ano, wracajmy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku-Preston_Publishing-1024x683.jpg\" alt=\"kobieta z walizka  zolta i kapeluszem oraz brytyjska flaga nauka wakacyjnych zwrotow Preston Publishing\" class=\"wp-image-9344\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku-Preston_Publishing-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku-Preston_Publishing-300x200.jpg 300w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku-Preston_Publishing-768x512.jpg 768w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-zwroty-po-angielsku-Preston_Publishing.jpg 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-chill-out-relaksowac-sie-wyluzowac-sie\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Chill out \u2013 relaksowa\u0107 si\u0119, wyluzowa\u0107 (si\u0119)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli istnieje idealny wakacyjny phrasal verb, to prawdopodobnie jest to w\u0142a\u015bnie <strong>chill out<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We spent all day chilling out on the beach<\/em>. \u2013 Sp\u0119dzili\u015bmy ca\u0142y dzie\u0144, relaksuj\u0105c si\u0119 na pla\u017cy;<\/li>\n\n\n\n<li><em>I just want to chill out this weekend<\/em>. \u2013 Chc\u0119 si\u0119 po prostu wyluzowa\u0107 w ten weekend.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-wake-up-and-smell-the-coffee-nie-dzis-poznajemy-powiedzenia\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Wake up and smell the coffee? <\/strong><strong>Nie, dzi\u015b poznajemy powiedzenia!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Phrasal verbs to nie wszystko. Wakacje s\u0105 te\u017c doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 do poznania angielskich idiom\u00f3w i kolokacji.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-to-travel-light\" class=\"wp-block-heading\"><strong>To travel light<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos\u0142ownie: podr\u00f3\u017cowa\u0107 lekko. W praktyce oznacza podr\u00f3\u017cowanie z niewielkim baga\u017cem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I prefer to travel light<\/em>. \u2013 Wol\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 z niewielkim baga\u017cem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ko\u0144cu ka\u017cdy, kto pr\u00f3bowa\u0142 zmie\u015bci\u0107 rzeczy potrzebne na dwa tygodnie do carry-on luggage (baga\u017cu podr\u0119cznego), wie, \u017ce jest to prawdziwa sztuka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html?srsltid=AfmBOopu6aGBn8AwlJIIjMToY7_NjYvE9IwLVw7CI0HzHI8grQytNycA\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-idiomynauka-angielskiego-Preston-Publishing.jpg\" alt=\"para na plazy przy drogowskazach z dystansami do roznych miast nauka jezyka z Preston Publishing\" class=\"wp-image-9348\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-idiomynauka-angielskiego-Preston-Publishing.jpg 1020w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-idiomynauka-angielskiego-Preston-Publishing-300x200.jpg 300w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/wakacyjne-idiomynauka-angielskiego-Preston-Publishing-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-catch-some-rays\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Catch some rays<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos\u0142ownie: z\u0142apa\u0107 troch\u0119 promieni. Czyli po prostu z\u0142apa\u0107 troch\u0119 s\u0142o\u0144ca, poopala\u0107 si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Let&#8217;s go to the beach and catch some rays. <\/em>\u2013 Chod\u017amy na pla\u017c\u0119 z\u0142apa\u0107 troch\u0119 s\u0142o\u0144ca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie nie zapominaj przy tym o <em>sunscreen <\/em>(kremie z filtrem przeciws\u0142onecznym)!<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-off-the-beaten-track\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Off the beaten track<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jedno z ulubionych idiom\u00f3w podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Okre\u015bla ono miejsce po\u0142o\u017cone poza g\u0142\u00f3wnym szlakiem turystycznym \/ na odludziu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We found a beautiful village off the beaten track. <\/em>\u2013 Znale\u017ali\u015bmy pi\u0119kn\u0105 miejscowo\u015b\u0107 poza utartym szlakiem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie tam cz\u0119sto czekaj\u0105 nas najciekawsze przygody.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-a-change-of-scenery\" class=\"wp-block-heading\"><strong>A change of scenery<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyli dos\u0142ownie zmiana krajobrazu. U\u017cywamy tego wyra\u017cenia, gdy potrzebujemy oderwa\u0107 si\u0119 od codziennej rutyny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I badly needed a change of scenery. <\/em>\u2013 Bardzo potrzebowa\u0142em zmiany otoczenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brzmi jak idealny pow\u00f3d do zaplanowania kolejnego wyjazdu, prawda?<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-make-some-a-lot-etc-memories\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Make (some \/ a lot, etc.) memories<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie chodzi tu o produkcj\u0119 wspomnie\u0144 w fabryce. To bardzo popularny zwrot, po kt\u00f3ry si\u0119gamy by powiedzie\u0107 o pi\u0119knych wspomnieniach, np. z wakacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We made a lot of great memories during our trip<\/em>. \u2013 Stworzyli\u015bmy mn\u00f3stwo wspania\u0142ych wspomnie\u0144 podczas wycieczki.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"h-have-get-itchy-feet\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Have\/Get itchy feet<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po angielsku, je\u015bli masz <strong>itchy feet<\/strong>, czyli dos\u0142ownie sw\u0119dz\u0105ce stopy, nie oznacza to zwykle problemu dermatologicznego. Idiomu tego u\u017cywamy, m\u00f3wi\u0105c o osobie, kt\u00f3ra ci\u0105gle marzy o podr\u00f3\u017cach i trudno jej usiedzie\u0107 na miejscu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;ve always had itchy feet. <\/em>\u2013 Zawsze ci\u0105gn\u0119\u0142o mnie do podr\u00f3\u017cy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"764\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy-feets_idiomy_angielskie_Preston_Publishing.jpg\" alt=\"ksztalt stop ulozony z kamieni na plazy to have itchy feet nauka idiomow po angielsku z Preston Publishing\" class=\"wp-image-9347\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy-feets_idiomy_angielskie_Preston_Publishing.jpg 680w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy-feets_idiomy_angielskie_Preston_Publishing-267x300.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-chcesz-swobodnie-rozmawiac-podczas-podrozy\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Chcesz swobodnie rozmawia\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znajomo\u015b\u0107 pojedynczych s\u0142\u00f3wek jest przydatna, ale podczas wakacji potrzebujemy raczej ca\u0142ych zda\u0144. Jak zameldowa\u0107 si\u0119 w hotelu? Jak zam\u00f3wi\u0107 jedzenie? Jak zapyta\u0107 o drog\u0119 lub kupi\u0107 bilet?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W takich sytuacjach warto \u0107wiczy\u0107 j\u0119zyk w kontek\u015bcie. Ksi\u0105\u017cka <a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\"><em>Angielski w t\u0142umaczeniach. Sytuacje<\/em> <\/a>zosta\u0142a stworzona w\u0142a\u015bnie po to, by przygotowa\u0107 Ci\u0119 do prawdziwych rozm\u00f3w. Znajdziesz w niej praktyczne \u0107wiczenia na t\u0142umaczenie i <strong>gotowe konstrukcje j\u0119zykowe zwi\u0105zane z codziennymi sytuacjami<\/strong>, tak\u017ce tymi, kt\u00f3re spotykaj\u0105 nas podczas podr\u00f3\u017cy. Dzi\u0119ki niej dogadasz si\u0119 w restauracji, na lotnisku, u lekarza, w taks\u00f3wce i w wielu innych miejscach. Nauczysz si\u0119 nie tylko znaczenia s\u0142\u00f3w, ale przede wszystkim tego, jak wykorzysta\u0107 je w praktyce. Ksi\u0105\u017ck\u0119 uzupe\u0142nia kurs audio w formacie MP3.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"1008\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_tlumaczeniach_sytuacje_Preston_Publishing_1.jpg\" alt=\"Ksiazka Angielski w tlumaczeniach sytuacje na tle angielskiej budki telefonicznej Preston Publishing nauka jezykow obcych\" class=\"wp-image-9355\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_tlumaczeniach_sytuacje_Preston_Publishing_1.jpg 756w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_tlumaczeniach_sytuacje_Preston_Publishing_1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-wybierasz-sie-w-podroz-zabierz-ze-soba-angielski\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Wybierasz si\u0119 w podr\u00f3\u017c? Zabierz ze sob\u0105 angielski!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skoro mowa o wakacyjnych zwrotach, phrasal verbs i sytuacjach, kt\u00f3re mog\u0105 spotka\u0107 nas za granic\u0105, nie spos\u00f3b nie wspomnie\u0107 o ksi\u0105\u017cce \u201e<a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\">Angielski w podr\u00f3\u017cy. Tw\u00f3j paszport do \u015bwiata angloj\u0119zycznego<\/a>\u201d od Preston Publishing. To publikacja stworzona specjalnie z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re chc\u0105 swobodniej komunikowa\u0107 si\u0119 podczas wyjazd\u00f3w \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy planuj\u0105 \u201ecity break\u201d, wakacje all inclusive, czy samodzielnie zorganizowane woja\u017ce po r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017cka prowadzi czytelnika przez wszystkie etapy podr\u00f3\u017cy \u2013 od planowania wyjazdu i pakowania walizki, przez lotnisko, pobyt w hotelu, zamawianie jedzenia w restauracji, a\u017c po zwiedzanie, zakupy czy sytuacje awaryjne. W 12 praktycznych rozdzia\u0142ach znajdziesz <strong>ponad 500 najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w oraz oko\u0142o 1000 codziennych zwrot\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 przydadz\u0105 si\u0119 podczas podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie s\u0105 to jednak zwyk\u0142e listy s\u0142\u00f3wek. Ka\u017cdy rozdzia\u0142 zawiera przyk\u0142adowe dialogi, s\u0142ownictwo przedstawione w kontek\u015bcie, wskaz\u00f3wki gramatyczne oraz \u0107wiczenia pomagaj\u0105ce utrwali\u0107 nowo poznany materia\u0142. Dodatkowym atutem jest kurs w formacie MP3, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cna \u0107wiczy\u0107 wymow\u0119 i os\u0142uchiwa\u0107 si\u0119 z j\u0119zykiem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski-w-podrozy_Preston_Publishing1-768x1024.jpg\" alt=\"ksiazka Angielski w podrozy od Preston Publishing na tle hali odlotow lotniska\" class=\"wp-image-9352\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski-w-podrozy_Preston_Publishing1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski-w-podrozy_Preston_Publishing1-225x300.jpg 225w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski-w-podrozy_Preston_Publishing1.jpg 774w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wa\u017cne, ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a uporz\u0105dkowana zgodnie z naturalnym przebiegiem podr\u00f3\u017cy. Dzi\u0119ki temu uczysz si\u0119 dok\u0142adnie tych zwrot\u00f3w, kt\u00f3rych potrzebujesz w konkretnych sytuacjach: podczas odprawy, meldowania si\u0119 w hotelu, pytania o drog\u0119, zamawiania posi\u0142ku czy rozmowy z innymi podr\u00f3\u017cnikami. Uk\u0142ad tre\u015bci i osadzenie jej w kontek\u015bcie sprawia, \u017ce zdobyta wiedza zostaje w pami\u0119ci i znajduje zastosowanie w praktyce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto wie? By\u0107 mo\u017ce po opanowaniu kilku wakacyjnych phrasal verbs z tego artyku\u0142u i kilkuset przydatnych zwrot\u00f3w z ksi\u0105\u017cki oka\u017ce si\u0119, \u017ce podczas kolejnego wyjazdu b\u0119dziesz m\u00f3wi\u0107 po angielsku r\u00f3wnie swobodnie jak o zmiennej polskiej pogodzie po powrocie z urlopu.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-ktora-ksiazke-wybrac-przed-wakacjami\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Kt\u00f3r\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 wybra\u0107 przed wakacjami?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli przygotowujesz si\u0119 do zagranicznego wyjazdu, mo\u017cesz zastanawia\u0107 si\u0119, kt\u00f3ra ksi\u0105\u017cka b\u0119dzie lepszym wyborem \u2013 <em><strong><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\">Angielski w podr\u00f3\u017cy. Tw\u00f3j paszport do \u015bwiata angloj\u0119zycznego<\/a><\/strong><\/em> czy <em><strong><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\">Angielski w t\u0142umaczeniach. Sytuacje<\/a><\/strong><\/em>. Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce nie s\u0105 to konkurencyjne publikacje. Wr\u0119cz przeciwnie \u2013 doskonale si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<strong><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\">Angielski w podr\u00f3\u017cy<\/a>\u201d<\/strong> to praktyczny przewodnik j\u0119zykowy dla os\u00f3b planuj\u0105cych wyjazd. Ksi\u0105\u017cka prowadzi czytelnika przez wszystkie etapy podr\u00f3\u017cy \u2013 od lotniska, przez hotel i restauracj\u0119, a\u017c po zwiedzanie, zakupy czy sytuacje awaryjne. Zawiera najwa\u017cniejsze s\u0142ownictwo, gotowe zwroty, dialogi oraz kurs audio MP3, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna szybko przygotowa\u0107 si\u0119 do wakacyjnych rozm\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_podrozy_Preston-Publishing_rozkladowka1-768x1024.jpg\" alt=\"rozkladowka ksiazki Angielski w podrozy od Preston Publishing na tle mapy i okularow przeciwslonecznych\" class=\"wp-image-9353\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_podrozy_Preston-Publishing_rozkladowka1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_podrozy_Preston-Publishing_rozkladowka1-225x300.jpg 225w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_podrozy_Preston-Publishing_rozkladowka1.jpg 769w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kolei <strong>\u201e<a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\">Angielski w t\u0142umaczeniach. Sytuacje<\/a>\u201d<\/strong> rozwija umiej\u0119tno\u015b\u0107 swobodnego komunikowania si\u0119 w codziennych sytuacjach. Zamiast skupia\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podr\u00f3\u017cowaniu, uczy j\u0119zyka poprzez t\u0142umaczenie zda\u0144 i praktyczne \u0107wiczenia obejmuj\u0105ce wiele scenariuszy z \u017cycia \u2013 od zakup\u00f3w i wizyty w restauracji po rozmowy towarzyskie, prac\u0119 czy wizyt\u0119 u lekarza. Dzi\u0119ki charakterystycznej metodzie Preston Publishing czytelnik stopniowo uczy si\u0119 budowa\u0107 w\u0142asne wypowiedzi i automatyzuje najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane konstrukcje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_tlumaczeniac-h_sytuacje_Preston_Publishing_rozkladowka1-768x1024.jpg\" alt=\"rozkladowka ksiazki Angielski w tlumaczeniach sytuacje od Preston Publishing\" class=\"wp-image-9354\" srcset=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_tlumaczeniac-h_sytuacje_Preston_Publishing_rozkladowka1-768x1023.jpg 768w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_tlumaczeniac-h_sytuacje_Preston_Publishing_rozkladowka1-225x300.jpg 225w, https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski_w_tlumaczeniac-h_sytuacje_Preston_Publishing_rozkladowka1.jpg 824w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obie pomagaj\u0105 prze\u0142ama\u0107 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105, jednak ka\u017cda robi to w nieco inny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-angielski-w-podrozy-czy-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje\" class=\"wp-block-heading\">&#8222;Angielski w podr\u00f3\u017cy&#8221; czy &#8222;Angielski w tlumaczeniach. Sytuacje&#8221;?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Kryterium<\/strong><\/td><td><strong><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\">Angielski w podr\u00f3\u017cy. Tw\u00f3j paszport do \u015bwiata angloj\u0119zycznego<\/a><\/strong><\/td><td><strong><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\">Angielski w t\u0142umaczeniach. Sytuacje<\/a><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Dla kogo?<\/strong><\/td><td>Dla os\u00f3b przygotowuj\u0105cych si\u0119 do zagranicznych wyjazd\u00f3w \u2013 zar\u00f3wno wypoczynkowych, jak i s\u0142u\u017cbowych.<\/td><td>Dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 swobodniej komunikowa\u0107 si\u0119 po angielsku w codziennych sytuacjach, r\u00f3wnie\u017c podczas podr\u00f3\u017cy.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cel nauki<\/strong><\/td><td>Szybkie opanowanie s\u0142ownictwa i zwrot\u00f3w potrzebnych na wakacjach oraz podczas podr\u00f3\u017cy.<\/td><td>Rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci budowania naturalnych wypowiedzi i prowadzenia rozm\u00f3w w j\u0119zyku angielskim.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tematyka<\/strong><\/td><td>Lotnisko, samolot, hotel, restauracja, zwiedzanie, transport, zakupy, pytanie o drog\u0119, sytuacje awaryjne.<\/td><td>Hotel, restauracja, zakupy, rozmowy towarzyskie, telefon, praca, lekarz, podr\u00f3\u017cowanie i wiele innych codziennych sytuacji.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Metoda nauki<\/strong><\/td><td>S\u0142ownictwo, dialogi i gotowe zwroty uporz\u0105dkowane zgodnie z przebiegiem podr\u00f3\u017cy.<\/td><td>Charakterystyczna metoda Preston Publishing oparta na t\u0142umaczeniu zda\u0144 z j\u0119zyka polskiego na angielski i stopniowym budowaniu automatyzmu j\u0119zykowego.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Co znajdziesz w \u015brodku?<\/strong><\/td><td>Tematyczne rozdzia\u0142y, s\u0142ownictwo, gotowe wyra\u017cenia, dialogi, wskaz\u00f3wki j\u0119zykowe oraz \u0107wiczenia utrwalaj\u0105ce materia\u0142.<\/td><td>Powtarzalny uk\u0142ad ka\u017cdego rozdzia\u0142u dotycz\u0105cego danej sytuacji z pakietem zda\u0144 do przet\u0142umaczenia. Wskaz\u00f3wki j\u0119zykowe i \u0107wiczenia utrwalaj\u0105ce materia\u0142.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nagrania audio<\/strong><\/td><td>Tak \u2013 kurs MP3 z nagraniami s\u0142ownictwa, zwrot\u00f3w i dialog\u00f3w, idealny do nauki przed wyjazdem lub w podr\u00f3\u017cy.<\/td><td>Tak \u2013 kurs w formacie MP3 z nagraniami umo\u017cliwiaj\u0105cymi \u0107wiczenie wymowy i os\u0142uchiwanie si\u0119 z j\u0119zykiem.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Najwi\u0119ksza zaleta<\/strong><\/td><td>Koncentruje si\u0119 na sytuacjach, kt\u00f3re naprawd\u0119 spotykaj\u0105 turyst\u00f3w podczas zagranicznych wyjazd\u00f3w.<\/td><td>Uczy aktywnego pos\u0142ugiwania si\u0119 j\u0119zykiem w r\u00f3\u017cnych sytuacjach i prze\u0142amywania bariery m\u00f3wienia dzi\u0119ki \u0107wiczeniom t\u0142umaczeniowym.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Poziom<\/strong><\/td><td>Od pocz\u0105tkuj\u0105cego do \u015brednio zaawansowanego \u2013 odpowiedni dla wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b wyje\u017cd\u017caj\u0105cych za granic\u0119.<\/td><td>Od pocz\u0105tkuj\u0105cego do \u015brednio zaawansowanego \u2013 dla os\u00f3b chc\u0105cych rozwija\u0107 umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjne.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kiedy najlepiej po ni\u0105 si\u0119gn\u0105\u0107?<\/strong><\/td><td>Kilka tygodni przed wyjazdem lub tu\u017c przed urlopem, aby przypomnie\u0107 sobie najwa\u017cniejsze zwroty.<\/td><td>Przez ca\u0142y rok \u2013 jako ksi\u0105\u017ck\u0119 do regularnej nauki i rozwijania umiej\u0119tno\u015bci swobodnego komunikowania si\u0119 po angielsku.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Efekt nauki<\/strong><\/td><td>Bez stresu zam\u00f3wisz posi\u0142ek, zameldujesz si\u0119 w hotelu, zapytasz o drog\u0119 czy kupisz bilet.<\/td><td>Z \u0142atwo\u015bci\u0105 zbudujesz w\u0142asne wypowiedzi i b\u0119dziesz pewniej rozmawia\u0107 po angielsku nie tylko podczas wakacji, lecz tak\u017ce w wielu innych sytuacjach.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podsumowuj\u0105c, je\u015bli Twoim g\u0142\u00f3wnym celem jest przygotowanie si\u0119 do zagranicznych wakacji, zacznij od <em><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\">Angielskiego w podr\u00f3\u017cy<\/a><\/em>. Je\u017celi natomiast chcesz nie tylko poradzi\u0107 sobie na lotnisku czy w hotelu, ale zale\u017cy Ci przede wszystkim na tym, by m\u00f3wi\u0107 po angielsku naturalniej i pewniej, to doskona\u0142ym uzupe\u0142nieniem b\u0119dzie <em><a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/93-angielski-w-tlumaczeniach-sytuacje.html\">Angielski w t\u0142umaczeniach. Sytuacje<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razem tworz\u0105 zestaw marze\u0144, kt\u00f3ry przygotuje Ci\u0119 zar\u00f3wno do wakacyjnych wyjazd\u00f3w, jak i codziennej komunikacji po angielsku.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-podsumowanie\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wakacje to \u015bwietny moment, aby poszerzy\u0107 sw\u00f3j zas\u00f3b s\u0142ownictwa i oswoi\u0107 si\u0119 z codziennym j\u0119zykiem angielskim. Je\u015bli przy okazji nauczysz si\u0119 phrasal verbs i idiom\u00f3w, Twoje rozmowy b\u0119d\u0105 brzmia\u0142y znacznie naturalniej. Podczas nast\u0119pnego pakowani, pami\u0119taj wi\u0119c nie tylko o paszporcie i okularach przeciws\u0142onecznych \u2013 zabierz ze sob\u0105 tak\u017ce kilka nowych zwrot\u00f3w! Na szcz\u0119\u015bcie zajm\u0105 mniej miejsca ni\u017c dodatkowa para but\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wakacyjny wyjazd za granic\u0119 b\u0119dzie jeszcze przyjemniejszy, je\u015bli poznasz kilka podstawowych s\u0142\u00f3wek w j\u0119zyku kraju, kt\u00f3ry odwiedzasz. W naszym artykule <a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-niemiecki\/wakacyjne-slowka-w-roznych-jezykach-niezbednik-podroznika-po-europie\/\">Wakacyjne s\u0142\u00f3wka w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach<\/a> znajdziesz praktyczne wyra\u017cenia po angielsku, niemiecku, francusku, w\u0142osku, hiszpa\u0144sku i portugalsku, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci podr\u00f3\u017cowanie \u2013 od rezerwacji hotelu po zamawianie jedzenia i pytanie o drog\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">    <div id=\"cta-6a694b47c6e21\" class=\"cta-card\" style=\"padding:24px; border:1px solid #FF9632; background-color:#fff;\">\n        <div style=\"display:flex; align-items:center; gap:16px;\">\n                        \n            <div style=\"flex:1;\">\n                <h5 style=\"margin-bottom:0; text-align:center;\">\n                    Jedziesz w podr\u00f3\u017c? We\u017a ze sob\u0105 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119.                <\/h5>\n                <p style=\"margin-top:12px; margin-bottom:20px; text-align:center; line-height: 1.4\">\n                    Tw\u00f3j paszport do \u015bwiata angloj\u0119zycznego. Od pierwszego rozdzia\u0142u \u201ePrzygotowanie\u201d a\u017c po ostatni \u201ePowr\u00f3t do domu\u201d prze\u015bledzisz wszystkie etapy podr\u00f3\u017cy, pracuj\u0105c z ponad 500 s\u0142owami kluczowymi i poznaj\u0105c 1000 podstawowych zwrot\u00f3w przydatnych w ka\u017cdej z tych sytuacji.                <\/p>\n                <div style=\"text-align:center;\">\n                    <a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/angielski\/183-angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.html\" \n\t\t\t\t\t   class=\"button\">\n                        Zobacz wi\u0119cej                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            \n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/angielski-w-podrozy-twoj-paszport-do-swiata-anglojezycznego.png\" \n                     alt=\"Jedziesz w podr\u00f3\u017c? We\u017a ze sob\u0105 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119.\" \n                     style=\"max-width:100%; max-height:150px; flex-shrink:0;\" \/>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Walizka spakowana? Krem z filtrem jest? Paszport te\u017c? \u015awietnie! Zanim jednak ruszysz na podb\u00f3j pla\u017c, g\u00f3rskich szlak\u00f3w i zagranicznych restauracji, warto pozna\u0107 kilka angielskich phrasal verbs oraz powiedze\u0144 zwi\u0105zanych z podr\u00f3\u017cami oraz wakacjami. Dzi\u0119ki nim nie tylko lepiej zrozumiesz native speaker\u00f3w, lecz tak\u017ce wzbogacisz sw\u00f3j angielski o naturalne, codzienne zwroty.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":9363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[119,231,251],"class_list":["post-9337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezyk-angielski","tag-angielski-w-tlumaczeniach","tag-angielski-sytuacje","tag-angielski-w-podrozy"],"blocksy_meta":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg",1074,716,false],"thumbnail":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg",1074,716,false],"2048x2048":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg",1074,716,false]},"post_excerpt_stackable":"<p>Walizka spakowana? Krem z filtrem jest? Paszport te\u017c? \u015awietnie! Zanim jednak ruszysz na podb\u00f3j pla\u017c, g\u00f3rskich szlak\u00f3w i zagranicznych restauracji, warto pozna\u0107 kilka angielskich phrasal verbs oraz powiedze\u0144 zwi\u0105zanych z podr\u00f3\u017cami oraz wakacjami. Dzi\u0119ki nim nie tylko lepiej zrozumiesz native speaker\u00f3w, lecz tak\u017ce wzbogacisz sw\u00f3j angielski o naturalne, codzienne zwroty.<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/category\/jezyk-angielski\/\" rel=\"category tag\">Angielski<\/a>","author_info":{"name":"Redakcja Preston Publishing","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/redakcja-preston-publishing\/"},"comments_num":"0 comments","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.0 (Yoast SEO v23.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku! | Blog Preston Publishing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj najwa\u017cniejsze wakacyjne phrasal verbs i angielskie powiedzenia zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cami. Ucz si\u0119 j\u0119zyka i przygotuj si\u0119 na wakacyjne rozmowy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku! | Blog Preston Publishing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj najwa\u017cniejsze wakacyjne phrasal verbs i angielskie powiedzenia zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cami. Ucz si\u0119 j\u0119zyka i przygotuj si\u0119 na wakacyjne rozmowy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Preston Publishing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T06:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T12:10:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1074\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja Preston Publishing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja Preston Publishing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja Preston Publishing\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8088edb14332ad88ff2ae7f340a33b80\"},\"headline\":\"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku!\",\"datePublished\":\"2026-07-28T06:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T12:10:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/\"},\"wordCount\":2318,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg\",\"keywords\":[\"angielski w t\u0142umaczeniach\",\"angielski sytuacje\",\"angielski w podr\u00f3\u017cy\"],\"articleSection\":[\"Angielski\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/\",\"name\":\"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku! | Blog Preston Publishing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-28T06:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T12:10:01+00:00\",\"description\":\"Poznaj najwa\u017cniejsze wakacyjne phrasal verbs i angielskie powiedzenia zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cami. Ucz si\u0119 j\u0119zyka i przygotuj si\u0119 na wakacyjne rozmowy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg\",\"width\":1074,\"height\":716,\"caption\":\"slady stop na plazy zmywane przez fale do you have itchy feet nauka angielskiego angielskie idiomy wakacyjne od Preston Publishing\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"PrestonPublishing Blog\",\"item\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Preston Publishing\",\"description\":\"Artyku\u0142y o nauce j\u0119zyk\u00f3w obcych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"Blog Preston\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"PrestonPublishing Blog\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg\",\"caption\":\"PrestonPublishing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1\",\"https:\/\/www.instagram.com\/prestonpublishing\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prestonpublishing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8088edb14332ad88ff2ae7f340a33b80\",\"name\":\"Redakcja Preston Publishing\",\"description\":\"Tworzymy materia\u0142y wspieraj\u0105ce skuteczn\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych. Dzielimy si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 i sprawdzonymi metodami, z kt\u00f3rymi nauka staje si\u0119 prostsza i przyjemniejsza. \u0141\u0105czymy do\u015bwiadczenie autor\u00f3w, lektor\u00f3w i pasjonat\u00f3w j\u0119zyk\u00f3w \u2013 dzi\u0119ki temu prezentujemy Wam tre\u015bci oparte na wiedzy, praktyce i nowoczesnym podej\u015bciu do nauki!\",\"url\":\"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/redakcja-preston-publishing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku! | Blog Preston Publishing","description":"Poznaj najwa\u017cniejsze wakacyjne phrasal verbs i angielskie powiedzenia zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cami. Ucz si\u0119 j\u0119zyka i przygotuj si\u0119 na wakacyjne rozmowy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku! | Blog Preston Publishing","og_description":"Poznaj najwa\u017cniejsze wakacyjne phrasal verbs i angielskie powiedzenia zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cami. Ucz si\u0119 j\u0119zyka i przygotuj si\u0119 na wakacyjne rozmowy.","og_url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/","og_site_name":"Blog Preston Publishing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1","article_published_time":"2026-07-28T06:39:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-24T12:10:01+00:00","og_image":[{"width":1074,"height":716,"url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja Preston Publishing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja Preston Publishing","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Redakcja Preston Publishing","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8088edb14332ad88ff2ae7f340a33b80"},"headline":"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku!","datePublished":"2026-07-28T06:39:00+00:00","dateModified":"2026-07-24T12:10:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/"},"wordCount":2318,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg","keywords":["angielski w t\u0142umaczeniach","angielski sytuacje","angielski w podr\u00f3\u017cy"],"articleSection":["Angielski"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/","name":"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku! | Blog Preston Publishing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg","datePublished":"2026-07-28T06:39:00+00:00","dateModified":"2026-07-24T12:10:01+00:00","description":"Poznaj najwa\u017cniejsze wakacyjne phrasal verbs i angielskie powiedzenia zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cami. Ucz si\u0119 j\u0119zyka i przygotuj si\u0119 na wakacyjne rozmowy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg","contentUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/itchy_feet_idiomy_angielskie_Preston-Publishing.jpg","width":1074,"height":716,"caption":"slady stop na plazy zmywane przez fale do you have itchy feet nauka angielskiego angielskie idiomy wakacyjne od Preston Publishing"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/jezyk-angielski\/do-you-have-itchy-feet-poznaj-wakacyjne-idiomy-i-phrasal-verbs-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"PrestonPublishing Blog","item":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Do you have itchy feet? Poznaj wakacyjne idiomy i phrasal verbs po angielsku!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/","name":"Blog Preston Publishing","description":"Artyku\u0142y o nauce j\u0119zyk\u00f3w obcych","publisher":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization"},"alternateName":"Blog Preston","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#organization","name":"PrestonPublishing Blog","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg","contentUrl":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/preston-logo-tagline-no-padding.svg","caption":"PrestonPublishing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/prestonpublishing1","https:\/\/www.instagram.com\/prestonpublishing\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prestonpublishing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/#\/schema\/person\/8088edb14332ad88ff2ae7f340a33b80","name":"Redakcja Preston Publishing","description":"Tworzymy materia\u0142y wspieraj\u0105ce skuteczn\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych. Dzielimy si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 i sprawdzonymi metodami, z kt\u00f3rymi nauka staje si\u0119 prostsza i przyjemniejsza. \u0141\u0105czymy do\u015bwiadczenie autor\u00f3w, lektor\u00f3w i pasjonat\u00f3w j\u0119zyk\u00f3w \u2013 dzi\u0119ki temu prezentujemy Wam tre\u015bci oparte na wiedzy, praktyce i nowoczesnym podej\u015bciu do nauki!","url":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/author\/redakcja-preston-publishing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9337"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9384,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions\/9384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestonpublishing.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}