Druga część praktycznego kursu do nauki angielskiego, który łączy w sobie ćwiczenie umiejętności mówienia z nauką zagadnień gramatycznych. Zawiera klarowne objaśnienia oraz ponad 1200 zdań i niezbędnych angielskich wyrażeń na poziomie podstawowym plus (A2) wraz z odpowiedziami. Mogą z niej również korzystać ci, którzy są już na wyższym poziomie i chcą powtórzyć podstawowe zagadnienia gramatyczne.
Książka Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 2 jest idealna dla samouków i osób, które chcą powtórzyć i uporządkować gramatykę z języka angielskiego na poziomie podstawowym plus. W książce znajdziesz zasady i przykłady użycia m.in.: czasów teraźniejszych, zaimków, czasu przyszłego (will), czasów przeszłych Past Simple i Past Continuous, czasowników nieregularnych, stopnia wyższego i najważniejszych przymiotników, First Conditional, czasowników modalnych: can, should, would like, porównanie will i going to, anything, something, nothing, too, enough i innych.
Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 2 to ponad 1200 zdań do przetłumaczenia z języka polskiego na język angielski, opracowanych według zagadnień gramatycznych dla potrzeb uczących się na poziomie ponadpodstawowym (A2).
Dzięki tej książce:
Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 2 jest jak osobisty nauczyciel. Przetestujesz z nim swoją wiedzę, otrzymasz wskazówki dotyczące użycia, ciekawostek językowych i często popełnianych błędów. Z kursem MP3 poćwiczysz natomiast wymowę i płynność mówienia.
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Znasz już podstawy angielskiej gramatyki i chcesz uporządkować materiał na poziomie A2. | Dopiero zaczynasz naukę od zera i nie znasz jeszcze najprostszych konstrukcji. |
| Chcesz przećwiczyć czasy przeszłe i przyszłe, stopniowanie, czasowniki modalne oraz First Conditional. | Potrzebujesz zaawansowanego kursu gramatyki na poziomie C1–C2. |
| Najlepiej uczysz się poprzez samodzielne tłumaczenie zdań i natychmiastowe sprawdzanie odpowiedzi. | Wolisz ćwiczenia polegające wyłącznie na wyborze odpowiedzi lub uzupełnianiu luk. |
| Zależy Ci na praktycznych objaśnieniach po polsku i przykładach przydatnych w codziennej komunikacji. | Szukasz podręcznika poświęconego głównie specjalistycznemu słownictwu zawodowemu. |
| Chcesz jednocześnie utrwalać konstrukcje, ćwiczyć wymowę i rozwijać płynność z kursem MP3. | Nie planujesz korzystać z materiałów audio ani powtarzać zdań na głos. |
Alternatywa: Angielski. Trening A2
Uzupełnienie: Angielski w tłumaczeniach. Słownictwo 1
Następny krok: Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 3
1. Dla jakiego poziomu przeznaczona jest druga część kursu?
Książka została opracowana dla osób na poziomie A2, które znają już podstawowe konstrukcje i chcą rozwinąć gramatykę o kolejne praktyczne zagadnienia.
2. Ile zdań do tłumaczenia znajduje się w książce?
Publikacja zawiera ponad 1200 zdań ułożonych według zagadnień gramatycznych. Dzięki temu każde nowe zagadnienie można od razu przećwiczyć w praktyce.
3. Jakie czasy gramatyczne są omawiane?
Materiał obejmuje m.in. czasy teraźniejsze, Past Simple, Past Continuous oraz sposoby mówienia o przyszłości z użyciem will i going to.
4. Czy książka wyjaśnia również inne konstrukcje niż czasy?
Tak. Znajdziesz tu m.in. stopień wyższy przymiotników, czasowniki modalne, First Conditional, zaimki oraz użycie wyrażeń takich jak anything, something, nothing, too i enough.
5. Jak książka pomaga wychwytywać błędy?
Obok zdań znajdują się wskazówki dotyczące poprawnego użycia konstrukcji, różnic znaczeniowych i częstych pomyłek. Ułatwia to analizowanie własnych odpowiedzi i poprawianie nawyków.
6. Czy publikacja sprawdzi się do samodzielnej nauki?
Tak. Czytelny układ, polskie objaśnienia, gotowe odpowiedzi i logiczna kolejność materiału pozwalają pracować bez nauczyciela i we własnym tempie.
7. Co daje ponad pięć godzin nagrań MP3?
Kurs audio umożliwia słuchanie poprawnych wersji zdań, powtarzanie ich na głos oraz ćwiczenie wymowy, rytmu, płynności i rozumienia ze słuchu.
1. Present tenses – review | Czasy teraźniejsze – powtórka
2. Pronouns & Saxon genitive | Zaimki oraz dopełniacz saksoński
3. Past Simple – the verb to be | Czasownik być w czasie przeszłym
4. Past Simple – regular verbs | Czasowniki regularne w czasie przeszłym
5. Past Simple – irregular verbs, part 1 | Czasowniki nieregularne w czasie przeszłym, część 1
6. Past Simple – irregular verbs, part 2 | Czasowniki nieregularne w czasie przeszłym, część 2
7. Will – Future Simple | Czas przyszły
8. Anything, something, nothing | Coś i nic
9. Someone, anyone, no one | Ktoś i nikt
10. Would like | Chciałbym/Chciałabym
11. Should | Powinność
12. Have to in three tenses | Have to w trzech czasach
13. Can, could & to be able to | Can w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
14. Past Continuous | Czas przeszły ciągły
15. Countable & uncountable nouns | Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne
16. Much, many, (a) few, (a) little | Dużo, mało, trochę, kilka
17. Noun comparison (more, less, fewer than) | Porównywanie rzeczowników
18. Comparative & superlative | Stopień wyższy i najwyższy przymiotnika
19. The first conditional | Pierwszy tryb warunkowy
20. Too & enough | Za/Zbyt i wystarczająco
21. It’s necessary/important to... | Trzeba…; Ważne jest, żeby...
22. There in three tenses | Konstrukcja there w trzech czasach
23. There/it | Użycie there/it
24. Still, yet, already, not anymore | Wciąż, jeszcze, już i już nie
25. Adjectives with -ing & -ed ending | Przymiotniki z końcówką -ing & -ed
26. The verb to go | Czasownik to go
27. The verbs: to say, to tell, to speak, to talk | Czasowniki: mówić, rozmawiać, powiedzieć
28. Use of every | Użycie every
29. Use of all | Użycie all
30. Relative pronouns | Zaimki względne
31. Will & going to | Will oraz wyrażenie going to
32. Short answers | Krótkie odpowiedzi
33. Prepositions, part 2 | Przyimki, część 2
34. Prepositions in questions | Przyimki w pytaniach
35. Expressions, part 2 | Wyrażenia, część 2
36. Review – test yourself! | Powtórzenie – sprawdź się!