Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 6 (C2)
Szósta, ostatnia część serii do nauki angielskiej gramatyki na poziomie zaawansowanym C2. Książka znacznie poszerza znajomość zaawansowanych struktur językowych i zagadnień gramatycznych oraz jest doskonałym treningiem dla umysłu i zdolności tłumaczeniowych. W zestawie kurs MP3 z ponad 6-godzinnymi nagraniami do ćwiczenia angielskiej wymowy.
Książka Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 6 przeznaczona jest dla wszystkich, którzy chcą opanować zagadnienia angielskiej gramatyki na poziomie zaawansowanym. Pozycja bazuje na metodzie tłumaczenia zdań z języka polskiego na język angielski z użyciem danych konstrukcji gramatycznych. W tłumaczeniu pomagają wskazówki z teorią i odmianą umieszczone w dymkach.
W książce znajduje się również kod do pobrania kursu MP3, z którym poćwiczysz angielską wymowę i rozumienie za słuchu. To nieoceniona pomoc w płynnym porozumiewaniu się w języku angielskim.
Książka Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 6 zawiera:
- omówienie tematów takich jak: użycie gerund/infinitive, struktury z to+gerund, specyficzne punkty dotyczące mowy zależnej i strony biernej, struktury have sth done, happen to, mixed conditionals, inwersja, wyrażenia gramatyczne, imiesłowy, przyimki i inne,
- ponad 1200 zdań języka mówionego opracowanych dla potrzeb uczących się,
- wskazówki i objaśnienia, które wspomagają przyswajanie wiedzy i zrozumienie omawianych zagadnień,
- prosty i przejrzysty układ książki, umożliwiający ćwiczenie od samego początku, a jednocześnie sprawdzanie błędów i przyswajanie dodatkowej wiedzy,
- ponad 6-godzinny kurs audio MP3 (nagrany przez lektorów natywnych do ćwiczenia wymowy i porozumiewania się w dwóch wersjach: polsko-angielskiej i angielskiej.
Czy ta książka jest dla Ciebie?
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Posługujesz się angielskim na poziomie C1 i chcesz dopracować najbardziej wymagające zagadnienia gramatyczne. | Dopiero poznajesz podstawowe konstrukcje i czasy gramatyczne. |
| Chcesz opanować inwersję, mixed conditionals, have something done oraz zaawansowane użycie strony biernej i mowy zależnej. | Szukasz kursu skupiającego się wyłącznie na podstawowej komunikacji. |
| Najskuteczniej uczysz się poprzez tłumaczenie zdań i praktyczne wykorzystywanie gramatyki. | Wolisz wyłącznie krótkie testy zamknięte lub ćwiczenia z lukami. |
| Przygotowujesz się do egzaminu na poziomie C1–C2 lub chcesz brzmieć bardziej naturalnie i precyzyjnie. | Potrzebujesz materiału przeznaczonego dla poziomów A1–B2. |
| Zależy Ci na rozwijaniu wymowy, płynności i rozumienia ze słuchu dzięki nagraniom MP3. | Nie planujesz korzystać z kursu audio podczas nauki. |
Alternatywa: Angielski. Trening C1-C2
Uzupełnienie: Angielski w tłumaczeniach. Słownictwo 3
Następny krok: Angielski. Konwersacje dla zaawansowanych
FAQ
1. Dla kogo przeznaczona jest książka?
To kurs dla osób na poziomie C1, które chcą dopracować najbardziej wymagające elementy angielskiej gramatyki i swobodniej posługiwać się językiem w każdej sytuacji.
2. Jakie zagadnienia obejmuje materiał?
Publikacja omawia m.in. gerund i infinitive, konstrukcje z to + gerund, have something done, happen to, mixed conditionals, inwersję, imiesłowy, przyimki oraz bardziej zaawansowane elementy strony biernej i mowy zależnej.
3. Ile zdań znajduje się w książce?
Książka zawiera ponad 1200 zdań języka mówionego, które pozwalają przećwiczyć zaawansowane konstrukcje w praktycznych kontekstach.
4. Jak wygląda nauka metodą tłumaczenia?
Najpierw samodzielnie tłumaczysz zdania z języka polskiego na angielski, następnie porównujesz odpowiedzi z kluczem i korzystasz z komentarzy wyjaśniających zasady oraz najczęstsze błędy.
5. Czy książka pomaga przygotować się do egzaminów na poziomie C1?
Tak. Zakres materiału odpowiada poziomowi zaawansowanemu i obejmuje konstrukcje często pojawiające się podczas egzaminów oraz w wymagającej komunikacji pisemnej i ustnej.
6. Co zawiera kurs audio MP3?
Ponad sześć godzin nagrań przygotowanych przez native speakerów w wersji polsko-angielskiej i angielskiej, które pomagają ćwiczyć wymowę, rozumienie ze słuchu i płynność wypowiedzi.
7. Czy książka nadaje się do samodzielnej nauki?
Tak. Dzięki przejrzystemu układowi, objaśnieniom, odpowiedziom oraz kursowi audio możesz systematycznie rozwijać swoje umiejętności bez konieczności pracy z nauczycielem.
- Review of tenses | Powtórka czasów
- Articles – review | Przedimki – powtórka
- Countable, uncountable & plural nouns – review | Rzeczowniki policzalne, niepoliczalne i w liczbie mnogiej
- Verbs followed by gerund or infinitive | Czasowniki używane z formą gerund & infinitive
- To + gerund | To + czasownik z końcówką -ing
- Comparison, as… as | Porównywanie, konstrukcje as… as…
- Reported speech – review | Mowa zależna – powtórka
- Passive voice | Strona bierna
- Unreal time - review | Użycie czasów z it’s high time, wish, I’d rather – powtórka
- Future Perfect tenses | Czasy przyszłe dokonane
- Participle clauses | Konstrukcje imiesłowowe
- Perfect infinitive & gerund | Użycie przeszłej formy bezokolicznika i formy gerund
- Linking words | Spójniki
- Indefinite pronouns – review | Zaimki nieokreślone – powtórka
- So, such, too, enough – word order | Użycie so, such, too, enough – szyk zdania
- Happen to & make it | Użycie konstrukcji happen to & make it
- Irregular verbs | Czasowniki nieregularne
- Mixed Conditionals | Mieszane tryby warunkowe
- The subjunctive | Tryb łączący
- Inversion 1 | Inwersja 1
- Inversion 2 | Inwersja 2
- Using tenses in conditionals & time clauses | Czasy w trybach warunkowych i zdaniach czasowych
- Other time clauses | Pozostałe zdania czasowe
- Fronting | Przedni szyk wyrazowy
- Omitting verbs & the nominative absolute | Pomijanie czasowników i użycie nominative absolute
- Relative pronouns | Zaimki względne
- Use of singular & plural verb forms | Użycie pojedynczej i mnogiej formy czasownika
- Reading numbers | Czytanie liczb
- Other grammar expressions 1 | Inne wyrażenia gramatyczne 1
- Other grammar expressions 2 | Inne wyrażenia gramatyczne 2
- Phrases with and without prepositions | Zwroty z przyimkami i bez przyimków
- Prepositions | Przyimki
- Expressions | Wyrażenia
- Sayings | Powiedzenia
- Slang & informal English | Angielski slang i język potoczny
- Review | Powtórka
Opinie:
Informacje
szczegółowe
- autorzy: Magdalena Filak, Filip Radej
- ISBN: 978-83-64211-86-7
- liczba stron: 154
- rok wydania: 2019
- format: 195 x 253 mm
- poziom: C2
- kurs audio: tak
- metoda: praktyczna nauka zaawansowanej gramatyki poprzez tłumaczenie ponad 1200 zdań, korzystanie z objaśnień i wskazówek oraz regularny trening z ponad sześciogodzinnym kursem audio MP3
- główny cel nauki: opanowanie najbardziej zaawansowanych konstrukcji gramatycznych i rozwinięcie swobody komunikacji na poziomie C1
- rozwijane kompetencje: gerund i infinitive, konstrukcje z to + gerund, have something done, happen to, mixed conditionals, inwersja, mowa zależna, strona bierna, imiesłowy, przyimki, tłumaczenie zdań, wymowa, rozumienie ze słuchu i płynność mówienia
Zobacz podobne
