Francuski w tłumaczeniach. Gramatyka 1 (A1)
Książka do nauki podstaw języka francuskiego napisana w jasnym i przejrzystym stylu. Całość to ponad 1200 zdań wraz z ćwiczeniami tłumaczeniowymi, wskazówkami, objaśnieniami gramatycznymi oraz nagraniami MP3, dzięki którym opanujesz język i sprawdzisz swoje umiejętności na poziomie podstawowym.
Francuski w tłumaczeniach. Gramatyka 1 zawiera:
- czytelnie i wyczerpująco wyjaśnioną teorię, dzięki której szybko zrozumiesz zasady gramatyczne języka francuskiego,
- setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, zgodnie ze stopniem trudności,
- komentarze dotyczące często popełnianych błędów, dzięki którym nauczysz się właściwego użycia języka,
- ponad 5-godzinny kurs audio MP3, pomagający w utrwaleniu przyswojonej wiedzy, ćwiczeniu wymowy i dobrego konstruowania zdań,
- jasny, nowatorski i przystępny układ stron usprawniający proces nauki, dzięki czemu staje się ona czystą przyjemnością.
To wymarzony podręcznik dla młodzieży i dorosłych, uczniów i samouków oraz wszystkich tych, którzy chcą sprawdzić swoje umiejętności z języka francuskiego na poziomie podstawowym.
Czy ta książka jest dla Ciebie?
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Dopiero zaczynasz naukę języka francuskiego lub chcesz uporządkować jego podstawy. | Poszukujesz materiału wyłącznie dla osób na poziomie zaawansowanym. |
| Najlepiej uczysz się poprzez tłumaczenie zdań i praktyczne przykłady. | Interesuje Cię wyłącznie nauka słownictwa bez gramatyki. |
| Chcesz zrozumieć zasady gramatyczne i od razu wykorzystywać je w praktyce. | Nie planujesz wykonywać ćwiczeń ani tłumaczyć zdań. |
| Zależy Ci na ćwiczeniu wymowy i rozumienia ze słuchu z kursem MP3. | Szukasz jedynie zbioru testów egzaminacyjnych. |
| Uczysz się samodzielnie lub chcesz uzupełnić kurs języka francuskiego. | Potrzebujesz wyłącznie rozmówek bez objaśnień gramatycznych. |
Alternatywa: Francuski. Trening A1
Uzupełnienie: Francuski w tłumaczeniach. Słownictwo 1
Następny krok: Francuski w tłumaczeniach. Gramatyka 2
FAQ
1. Dla kogo przeznaczona jest ta książka?
To kurs dla osób rozpoczynających naukę języka francuskiego oraz wszystkich, którzy chcą uporządkować i utrwalić podstawy gramatyki.
2. Na czym polega metoda „w tłumaczeniach”?
Najpierw tłumaczysz zdania z języka polskiego na francuski, a następnie porównujesz swoje odpowiedzi z poprawnymi rozwiązaniami, ucząc się gramatyki w praktyce.
3. Jakie materiały znajdę w książce?
Publikacja zawiera przystępne objaśnienia gramatyczne, setki zdań do tłumaczenia, komentarze językowe oraz wskazówki pomagające unikać typowych błędów.
4. Czy książka zawiera kurs audio?
Tak. Do publikacji dołączony jest ponad 5-godzinny kurs MP3, który wspiera naukę wymowy, rozumienia ze słuchu i budowania poprawnych zdań.
5. Czy mogę korzystać z książki samodzielnie?
Tak. Przejrzysty układ materiału oraz stopniowe wprowadzanie zagadnień sprawiają, że książka świetnie sprawdza się podczas samodzielnej nauki.
6. Czy książka pomaga wyeliminować najczęstsze błędy?
Tak. W komentarzach znajdziesz praktyczne wskazówki dotyczące poprawnego użycia konstrukcji gramatycznych i najczęściej popełnianych błędów.
7. Jakie umiejętności rozwinę dzięki tej książce?
Opanujesz podstawy francuskiej gramatyki, nauczysz się budować poprawne zdania, rozwiniesz wymowę, rozumienie ze słuchu oraz pewność w posługiwaniu się językiem francuskim.
Wprowadzenie
Zasady francuskiej wymowy i czytania
1. Les expressions utiles | Przydatne wyrażenia
2. Le verbe être | Czasownik być
3. Le présentatif ‘c’est’ et l’article indéfini | Zwrot prezentujący c’est i rodzajnik nieokreślony
4. L’adjectif épithète et sa place | Przymiotnik i jego miejsce
5. Le verbe ‘avoir’ et les pronoms personnels toniques | Czasownik mieć i zaimki osobowe akcentowane
6. Les verbes en -er | Czasowniki zakończone na -er
7. Les verbes pouvoir et vouloir | Czasowniki móc i chcieć
8. L’article défini et l’adjectif démonstratif | Rodzajnik określony i zaimek przymiotny wskazujący
9. Les verbes aller et partir | Czasowniki iść/jechać i wyjeżdżać
10. Les adjectifs possessifs | Zaimki przymiotne dzierżawcze
11. Les verbes venir, revenir, tenir | Czasowniki przyjść/przyjechać, wracać, trzymać
12. Exprimer le temps 1 | Wyrażanie czasu 1
13. Exprimer le temps 2 | Wyrażanie czasu 2
14. L’article contracté | Rodzajnik ściągnięty
15. Les verbes devoir et recevoir | Czasowniki musieć i otrzymywać
16. Les expressions avec avoir et il faut | Wyrażenia z avoir i il faut
17. Exprimer la quantité et l’article partitif | Ilość i rodzajnik cząstkowy
18. Les verbes ‘savoir’ et ‘connaître’ | Czasowniki umieć/wiedzieć i znać
19. Le verbe ‘faire’ | Czasownik robić
20. Les phrases interrogatives avec l’inversion | Zdania pytające z inwersją
21. Les phrases interrogatives sans l’inversion | Zdania pytające bez inwersji
22. Le verbe ‘prendre’ | Czasownik brać/wziąć
23. Le verbe ‘mettre’ | Czasownik kłaść/położyć
24. Les verbes voir, croire, dire et boire | Czasowniki widzieć, wierzyć, powiedzieć i pić
25. Les pronoms compléments le, la, les, en | Zaimki dopełnieniowe bliższe jego, ją, je, ich
26. La construction impersonnelle il y a | Zwrot bezosobowy il y a
27. Les prépositions de lieu | Przyimki miejsca
28. Les verbes et leurs compléments | Czasowniki i ich dopełnienia
29. Les verbes en ‘-endre’ | Czasowniki zakończone na -endre
30. Les pronoms compléments me, te, nous, vous, lui, leur | Zaimki dopełnieniowe me, te, nous, vous, lui, leur
31. Les verbes pronominaux | Czasowniki zwrotne
32. L’impératif 1 | Tryb rozkazujący 1
33. L’impératif 2 | Tryb rozkazujący 2
34. Les expressions | Wyrażenia
35. Révision | Powtórzenie
Opinie:
Informacje
szczegółowe
- autorka: Janina Radej
- ISBN: 978-83-64211-29-4
- liczba stron: 150
- rok wydania: 2020
- format: 195 x 253 mm
- poziom: A1
- kurs audio: tak
- metoda: nauka gramatyki metodą tłumaczenia zdań, wspierana teorią, praktycznymi komentarzami i kursem audio MP3
- główny cel nauki: opanowanie podstaw francuskiej gramatyki i swobodne wykorzystywanie jej w codziennej komunikacji
- rozwijane kompetencje: gramatyka, budowanie zdań, tłumaczenie, słuchanie, wymowa, rozumienie ze słuchu, poprawność językowa oraz praktyczne posługiwanie się językiem francuskim
Zobacz podobne
