Skuteczne repetytorium dla osób, które chcą rozwijać swoje umiejętności językowe oraz zacząć swobodnie używać ciekawych konstrukcji w codziennej komunikacji w języku angielskim. Dzięki niemu nauczysz się tworzyć zdania warunkowe i właściwie używać spójników do budowania zdań złożonych.
To idealna książka dla tych, którzy w praktyczny i naturalny sposób chcą nauczyć się płynnie mówić po angielsku, używając ciekawych konstrukcji językowych na poziomie średnio zaawansowanym (B1-B2) i zaawansowanym (zbliżonym do poziomów C1 i C2). Skorzystają z niej maturzyści, osoby przygotowujące się do egzaminów, a także ci, którzy chcą usystematyzować swoją wiedzę i sprawdzić umiejętności językowe.
Z pomocą książki Angielski w tłumaczeniach. Mów pełnymi zdaniami:
Rozdziały poukładane są według konstrukcji, które zawierają zdania złożone (tryby warunkowe, użycie wish, zdania czasowe, celowe, przyczynowe, kontrastowe i wiele innych). Każdy rozdział to wyjaśnienie zasad użycia poszczególnych zagadnień oraz zbiór zdań do tłumaczenia wraz z odpowiedziami i ćwiczeniami.
Do książki dołączony jest ponad 6-godzinny kurs audio. Pozwoli Ci on w każdej wolnej chwili ćwiczyć rozumienie ze słuchu, wymowę i umiejętność porozumiewania się w języku obcym.
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Masz poziom B1-B2 i chcesz budować bardziej rozbudowane oraz naturalne wypowiedzi. | Dopiero rozpoczynasz naukę języka angielskiego. |
| Chcesz nauczyć się łączyć zdania i swobodnie wykorzystywać bardziej zaawansowane konstrukcje. | Szukasz wyłącznie podstawowego kursu gramatyki lub słownictwa. |
| Najlepiej uczysz się poprzez tłumaczenie zdań i praktyczne ćwiczenia. | Nie chcesz samodzielnie budować pełnych wypowiedzi po angielsku. |
| Przygotowujesz się do matury, egzaminu językowego lub chcesz mówić bardziej precyzyjnie. | Interesują Cię jedynie krótkie zwroty i proste dialogi. |
| Zależy Ci na rozwijaniu wymowy i płynności z pomocą kursu MP3. | Nie planujesz korzystać z nagrań ani ćwiczyć rozumienia ze słuchu. |
Alternatywa: Angielski w tłumaczeniach. Czasy
Uzupełnienie: Angielski w tłumaczeniach. Dla orłów
Następny krok: Angielski w tłumaczeniach. Idiomy
1. Dla kogo przeznaczona jest ta książka?
Publikacja została przygotowana przede wszystkim dla osób na poziomie B1-B2 oraz wszystkich, którzy chcą zbliżyć swoje wypowiedzi do poziomu zaawansowanego.
2. Jak wygląda nauka z książką?
Każdy rozdział przedstawia wybraną konstrukcję językową, wyjaśnia jej zastosowanie, a następnie pozwala przećwiczyć ją poprzez tłumaczenie zdań i praktyczne ćwiczenia.
3. Jakie zagadnienia są omawiane?
Znajdziesz tu m.in. tryby warunkowe, konstrukcje z wish, zdania czasowe, przyczynowe, celowe, kontrastowe oraz wiele innych struktur wykorzystywanych w naturalnym języku.
4. Czy książka pomaga rozwijać płynność mówienia?
Tak. Ćwiczenia uczą budowania pełnych, logicznych wypowiedzi, dzięki czemu łatwiej mówić swobodnie i bez ciągłego tłumaczenia w myślach.
5. Czy książka pomaga eliminować błędy?
Tak. Odpowiedzi, wyjaśnienia i ćwiczenia pozwalają szybko wychwycić najczęstsze pomyłki i stopniowo zastępować je poprawnymi konstrukcjami.
6. Do czego służy kurs audio MP3?
Nagrania umożliwiają ćwiczenie wymowy, rozumienia ze słuchu oraz utrwalanie całych zdań i konstrukcji w naturalnym tempie.
7. Czy książka sprawdzi się podczas przygotowań do egzaminów?
Tak. To wartościowy materiał dla maturzystów oraz osób przygotowujących się do egzaminów językowych, które chcą pisać i mówić bardziej precyzyjnie oraz naturalnie.