Angielski w tłumaczeniach. Czasy (A2-C1)
Czy używanie czasów angielskich sprawia Ci trudność? Chcesz intuicyjnie wybierać poprawne formy gramatyczne i raz na zawsze dobrze opanować angielskie czasy? Książka Angielski w tłumaczeniach. Czasy to klucz do zrozumienia zasad, jakimi rządzą się czasy angielskie!
Podręcznik Angielski w tłumaczeniach. Czasy to doskonałe rozwiązanie dla osób, które chcą nie tylko zrozumieć, ale też „poczuć” angielskie czasy, jak Anglicy i inni rodowici użytkownicy języka angielskiego. Możesz korzystać z tego repetytorium razem z każdą inną książką czy kursem języka angielskiego.
Książka bazuje na metodzie tłumaczenia zdań z języka polskiego na język angielski. W tłumaczeniach od razu stosujesz czas przedstawiony w danym rozdziale, dzięki czemu uczysz się jego poprawnego użycia od razu w kontekście. W nauce pomogą Ci wskazówki z teorią w dymkach oraz kurs audio MP3 do pobrania.
Jeśli jesteś na początku swojej przygody z angielskim i masz już opanowane podstawy angielskiego, zacznij naukę od tej pozycji, aby nie zmagać się z problemem zrozumienia aż tylu czasów jednocześnie.
Jeżeli natomiast znasz już trochę język angielski, a może nawet posługujesz się nim dość sprawnie, po lekturze tej książki i dokładnym przeanalizowaniu poszczególnych zdań i towarzyszących im wyjaśnień formułowane przez Ciebie wypowiedzi zyskają na precyzji i osiągną niemal stuprocentową trafność.
Dlaczego warto uczyć się z książką Angielski w tłumaczeniach. Czasy? Ta pozycja to:
- innowacyjne podejście do nauki, dzięki któremu przełamiesz barierę mówienia i zaczniesz bezbłędnie posługiwać się językiem,
- przejrzysta i logiczna struktura książki, która pomoże w uporządkowaniu Twojej wiedzy,
- przystępne objaśnienia, które pozwolą Ci dokładnie zrozumieć zastosowanie angielskich czasów,
- setki przykładowych zdań i ćwiczeń, dzięki którym utrwalisz umiejętność poprawnego posługiwania się językiem angielskim,
- kurs audio MP3, który umożliwi Ci ćwiczenie języka w każdym miejscu i czasie.
Czy ta książka jest dla Ciebie?
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Znasz podstawy angielskiego, ale nadal masz trudność z doborem właściwego czasu. | Nie znasz jeszcze podstawowej budowy zdań w języku angielskim. |
| Chcesz zrozumieć różnice między czasami i stosować je świadomie w pełnych wypowiedziach. | Szukasz podręcznika skupionego głównie na słownictwie lub konwersacjach. |
| Najlepiej uczysz się poprzez tłumaczenie zdań i natychmiastowe wykorzystywanie reguł w praktyce. | Wolisz ćwiczenia polegające wyłącznie na wyborze odpowiedzi lub uzupełnianiu luk. |
| Chcesz uporządkować wiedzę i poprawić precyzję swoich wypowiedzi ustnych oraz pisemnych. | Potrzebujesz kursu przygotowującego wyłącznie do jednego konkretnego egzaminu. |
| Zależy Ci na ćwiczeniu czasów również poprzez słuchanie i powtarzanie zdań z kursem MP3. | Nie planujesz korzystać z nagrań ani rozwijać wymowy i rozumienia ze słuchu. |
Alternatywa: Opowieść o angielskich czasach
Uzupełnienie: Angielski w tłumaczeniach. Mów pełnymi zdaniami
Następny krok: Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 6
FAQ
1. Dla kogo przeznaczona jest ta książka?
Publikacja sprawdzi się u osób, które znają już podstawy angielskiego i chcą uporządkować, zrozumieć oraz utrwalić zastosowanie angielskich czasów.
2. Na czym polega metoda nauki?
Każdy czas ćwiczysz poprzez tłumaczenie zdań z języka polskiego na angielski. Dzięki temu od razu stosujesz nowe reguły w praktycznym kontekście.
3. Czy książka pomaga rozróżniać podobne czasy?
Tak. Przystępne objaśnienia i zestawy zdań pokazują, jak zmienia się znaczenie wypowiedzi zależnie od wybranego czasu oraz sytuacji komunikacyjnej.
4. Czy publikacja nadaje się również dla bardziej zaawansowanych?
Tak. Osoby lepiej znające angielski mogą wykorzystać książkę do uporządkowania wiedzy, wychwycenia subtelnych różnic i zwiększenia precyzji wypowiedzi.
5. Co zawierają wskazówki w dymkach?
Znajdziesz w nich krótką teorię, objaśnienia użycia czasów, informacje o typowych błędach oraz praktyczne komentarze ułatwiające tłumaczenie zdań.
6. Czy książka może uzupełniać inny kurs angielskiego?
Tak. Możesz korzystać z niej niezależnie albo połączyć ją z dowolnym podręcznikiem, kursem językowym lub zajęciami z nauczycielem.
7. Jak kurs audio wspiera naukę czasów?
Nagrania pomagają utrwalać pełne konstrukcje, ćwiczyć wymowę, rozumienie ze słuchu oraz szybsze dobieranie właściwego czasu podczas mówienia.
Part 1. Present tenses. Czasy teraźniejsze
- Present Simple (PS) vs. Present Continuous (PC) – teraźniejszość zwyczajowa a chwila mówienia
- Present Simple (PS) vs. Present Continuous (PC) – stałość a tymczasowość
- Present Simple (PS) vs. Present Continuous (PC) – przyszłość niezależna i zależna
- Present Simple (PS) vs. Present Continuous (PC) – irytacja a zwykły fakt
- Verbs that are not used in the continuous form – czasowniki niewystępujące w formie ciągłej
- Present Perfect (PP) – charakterystyka czasu
- Present Perfect (PP) vs. Past Simple (PtS) – związek przeszłości z teraźniejszością lub jego brak
- Present Perfect (PP) vs. Past Simple (PtS) – użycie for i since
- Present Perfect (PP) – użycie already, ever, just, lately, recently, still, yet
- Present Perfect (PP) vs. Past Simple (PtS) – ciekawostki
- Present Perfect Continuous (PPC) – kontrast wobec PC oraz PP
- Present Perfect Continuous (PPC) vs. Present Perfect (PP) – ślad a rezultat
- Czasy teraźniejsze – powtórzenie
- Czasy teraźniejsze – ćwiczenia
Part 2. Past tenses. Czasy przeszłe
- Past Simple (PtS) vs. Past Continuous (PtC)
- Past Simple (PtS) vs. Past Continuous (PtC) – uwagi dodatkowe
- Past Simple (PtS) vs. Past Perfect (PtP) – kontrast
- Past Simple (PtS) vs. Past Perfect (PtP) – until
- Past Simple (PtS) vs. Past Perfect (PtP) – użycie by, by the time
- Past Simple (PtS) vs. Past Perfect (PtP) – trzy uwagi dodatkowe
- Used to vs. would
- Użycie used to vs. be used to vs. get used to
- Past Perfect Continuous (PtPC) vs. Past Perfect (PtP)
- Past Perfect Continuous (PtPC) – kontrast do innych czasów
- Czasy przeszłe – powtórzenie
- Czasy przeszłe – ćwiczenia
Part 3. Future tenses. Czasy przyszłe
- Future Simple (FS) vs. be going to – moment podjęcia decyzji
- Future Simple (FS) vs. be going to – przewidywania
- Future Simple (FS) vs. be going to – przyszłość neutralna
- Will / would w znaczeniu chcieć
- Użycie will / shall / be going to
- Present tenses for the Future
- Future Continuous (FC) vs. Future Simple (FS) – czynność w toku
- Future Continuous (FC) vs. Future Simple (FS) – czynności rutynowe i pytania
- Future Perfect (FP) vs. Future Simple (FS)
- Future Perfect Continuous (FPC) vs. Future Perfect (FP) i Future Continuous (FC)
- Czasy przyszłe jako założenia
- Przegląd czasów przyszłych
- Czasy przyszłe – powtórzenie
- Czasy przyszłe – ćwiczenia
- Wszystkie czasy – sprawdź się!
Odpowiedzi do ćwiczeń
Opinie:
Informacje
szczegółowe
- autor: Adam Urban
- ISBN: 978-83-64211-32-4
- liczba stron: 202
- rok wydania: 2015
- format: 195 x 253 mm
- poziom: A2-C1
- kurs audio: tak
- metoda: nauka angielskich czasów poprzez tłumaczenie zdań z języka polskiego na angielski, przystępne objaśnienia w dymkach, analizę użycia konstrukcji oraz kurs audio MP3
- główny cel nauki: zrozumienie, uporządkowanie i praktyczne opanowanie angielskich czasów tak, aby stosować je świadomie, precyzyjnie i naturalnie
- rozwijane kompetencje: rozróżnianie czasów, budowanie zdań, dobór konstrukcji do kontekstu, tłumaczenie, poprawność gramatyczna, precyzja wypowiedzi, wymowa, rozumienie ze słuchu i płynność mówienia
Zobacz podobne
Kasia