Niemiecki w tłumaczeniach. Gramatyka 3 (B1)
Niemiecki w tłumaczeniach. Gramatyka 3 to trzecia część serii książek do nauki języka niemieckiego. Zawiera przystępne objaśnienia zagadnień gramatycznych i ponad 1400 zdań do przetłumaczenia wraz z odpowiedziami na poziomie średnio zaawansowanym. Poznaj gramatykę języka niemieckiego od praktycznej strony i nabierz pewności siebie w mówieniu dzięki nagraniom MP3!
W książce Niemiecki w tłumaczeniach. Gramatyka 3 znajdziesz:
- czytelnie i wyczerpująco wyjaśnioną teorię, dzięki której szybko zrozumiesz zasady gramatyczne języka niemieckiego na poziomie B1,
- setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, zgodnie ze stopniem trudności,
- komentarze dotyczące często popełnianych błędów, dzięki którym nauczysz się właściwego użycia języka,
- kod do pobrania kursu audio w formacie MP3, pomagającego w utrwaleniu przyswojonej wiedzy, ćwiczeniu wymowy i właściwym konstruowaniu zdań,
- jasny, nowatorski i przystępny układ stron usprawniający proces nauki, dzięki czemu staje się ona czystą przyjemnością.
Niniejsza książka to Twój osobisty nauczyciel, który wytłumaczy, podpowie i sprawdzi poziom Twojej wiedzy oraz dobrze ją usystematyzuje.
Czy ta książka jest dla Ciebie?
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Znasz już podstawy języka niemieckiego i chcesz rozwijać swoją znajomość gramatyki. | Dopiero zaczynasz naukę niemieckiego i potrzebujesz materiału wprowadzającego od podstaw. |
| Chcesz uczyć się gramatyki poprzez tłumaczenie praktycznych zdań z języka polskiego na niemiecki. | Szukasz podręcznika opartego wyłącznie na teorii gramatycznej. |
| Zależy Ci na jednoczesnym utrwalaniu konstrukcji gramatycznych i słownictwa przydatnego na co dzień. | Potrzebujesz przede wszystkim kursu konwersacyjnego bez systematycznej pracy nad gramatyką. |
| Chcesz poznać typowe błędy i nauczyć się poprawnie stosować niemieckie konstrukcje w praktyce. | Masz już bardzo zaawansowaną znajomość niemieckiej gramatyki i szukasz materiału na najwyższych poziomach. |
| Chcesz ćwiczyć wymowę i utrwalać poprawne konstrukcje zdań z kursem audio MP3. | Nie interesuje Cię rozwijanie wymowy ani korzystanie z dodatkowych materiałów audio. |
Alternatywa: Niemiecki. Trening B1
Uzupełnienie: Niemiecki w tłumaczeniach. Słownictwo 2
Następny krok: Niemiecki w tłumaczeniach. Gramatyka 4
FAQ
1. Czy książka nadaje się dla osób początkujących?
To trzecia część serii, dlatego najlepiej sprawdzi się u osób, które znają już podstawy języka niemieckiego i chcą rozwijać oraz systematyzować swoją wiedzę gramatyczną.
2. Na czym polega metoda nauki „w tłumaczeniach”?
Uczysz się poprzez samodzielne tłumaczenie zdań z języka polskiego na niemiecki. Pozwala to aktywnie wykorzystywać poznawane zasady i ćwiczyć samodzielne budowanie poprawnych wypowiedzi.
3. Czy w książce znajdują się wyjaśnienia gramatyczne?
Tak. Teoria została przedstawiona w czytelny i przystępny sposób, aby ułatwić zrozumienie zasad i ich późniejsze wykorzystanie podczas wykonywania ćwiczeń.
4. Czy podczas nauki poznaję również nowe słownictwo?
Tak. Książka zawiera setki zdań i wyrażeń przydatnych w codziennych sytuacjach, dzięki czemu wraz z gramatyką możesz systematycznie rozwijać zasób niemieckiego słownictwa.
5. Czy książka zwraca uwagę na typowe błędy?
Tak. Komentarze językowe pokazują często popełniane błędy i pomagają zrozumieć, jak prawidłowo stosować poznawane konstrukcje.
6. Czy do książki dołączono materiały audio?
Tak. W książce znajduje się kod umożliwiający pobranie kursu audio MP3, który pomaga utrwalać materiał, ćwiczyć wymowę i doskonalić poprawne konstruowanie zdań po niemiecku.
7. Czy książka nadaje się do samodzielnej nauki?
Tak. Przejrzysty układ, teoria, praktyczne zdania, komentarze dotyczące błędów i materiały audio sprawiają, że książka dobrze sprawdza się w regularnej nauce bez nauczyciela.
- Redemittel | Przydatne zwroty
- Deklination des Substantivs – Wiederholung | Odmiana rzeczownika – Powtórzenie
- n-Deklination | Odmiana słaba rzeczownika
- Deklination des Adjektivs – Wiederholung | Odmiana przymiotnika – Powtórzenie
- Partizipien | Imiesłowy
- Adjektiv und Partizip als Nomen | Przymiotnik i imiesłów jako rzeczowniki
- Länder, Sprachen, Nationalitäten | Kraje, języki, narodowości
- Lokale und temporale Präpositionen in, zu, an, auf| Przyimki miejsca i czasu: in, zu,an, auf
- Präpositionen aus und von | Przyimki aus i von
- Lokale Adverbien | Przysłówki miejsca
- Adverbien hin und her | Przysłówki hin i her
- Temporale Adverbien | Przysłówki czasu
- Modaladverbien | Przysłówki modalne
- Präteritum | Czas przeszły prosty Präteritum
- Passiv Präsens und Zustandspassiv | Strona bierna czasu teraźniejszego i stanu
- Passiv Präteritum und Passiv Perfekt | Strona bierna czasu Präteritum i czasu Perfekt
- Passiv Präsens mit Modalverben | Strona bierna czasu Präsens z czasownikami modalnymi
- Passiv Präteritum mit Modalverben | Strona bierna czasu Präteritum z czasownikami modalnymi
- Konkurrenzformen des Passivs | Formy konkurencyjne strony biernej
- Plusquamperfekt | Czas Plusquamperfekt
- Sätze mit während und solange | Zdania zwährend i solange
- Sätze mit seit/seitdem und bis | Zdania z seit/seitdem i bis
- Sätze mit bevor/ehe | Zdania z bevor/ehe
- Sätze mit nachdem und sobald | Zdania znachdemi sobald
- Konjunktiv II der Verben sein, haben, werden | Tryb przypuszczający czasowników sein, haben, werden
- Konjunktiv II der Modalverben | Tryb przypuszczający czasowników modalnych
- Höflichkeitsformen | Formy grzecznościowe
- Reale und irreale Sätze mit wenn | Zdania warunkowe zwenn
- Konjunktiv II der Vergangenheit | Tryb przypuszczający czasu przeszłego
- Sätze mit als und als ob | Zdania z als i als ob
- Vergleichssätze mit so… wie… und als | Zdania porównawcze z so… wie…i als
- Sätze mit je… desto/umso… | Zdania z je… desto…/umso…
- Reflexivpronomen und Reziprokpronomen | Zaimek zwrotny i zaimek wzajemny einander
- Rektion des Adjektivs | Rekcja przymiotnika
- Partikeln | Partykuły
- Mehrteilige Konjunktionen | Spójniki złożone
- Redemittel | Przydatne zwroty
- Wiederholung | Powtórzenie
Lista czasowników i imiesłowów nieregularnych
Twój postęp
Opinie:
Informacje
szczegółowe
- autorka: Justyna Plizga
- ISBN: 978-83-66384-00-2
- liczba stron: 166
- rok wydania: 2019
- format: 195 x 253 mm
- poziom: B1
- kurs audio: tak
- metoda: nauka niemieckiej gramatyki poprzez tłumaczenie praktycznych zdań z języka polskiego na niemiecki, wsparta teorią, komentarzami dotyczącymi błędów i kursem audio MP3
- główny cel nauki: rozwinięcie i usystematyzowanie znajomości niemieckiej gramatyki oraz wyrobienie umiejętności poprawnego stosowania poznanych konstrukcji w praktycznych wypowiedziach
- rozwijane kompetencje: gramatyka niemiecka, budowanie zdań, tłumaczenie, praktyczne słownictwo, poprawność językowa, eliminowanie typowych błędów, wymowa oraz rozumienie ze słuchu
Zobacz podobne
