Portugalski w tłumaczeniach. Gramatyka 3 (C1-C2)
Kolejna część praktycznego kursu portugalskiego, czyli Portugalski w tłumaczeniach. Gramatyka 3 (C1-C2). To idealna propozycja dla osób, które władają językiem portugalskim na poziomie średnio zaawansowanym i chcą osiągnąć poziom zaawansowany. Opanuj portugalski dzięki metodzie w tłumaczeniach!
Chcesz opanować język portugalski na poziomie zaawansowanym? Jeśli tak, Portugalski w tłumaczeniach. Gramatyka 3 jest właśnie dla Ciebie! To ostatnia część serii Portugalski w tłumaczeniach. Gramatyka, opartej na metodzie tłumaczenia zdań. Podręcznik ten polecamy wszystkim, którzy pragną posługiwać się językiem portugalskim na poziomie zaawansowanym (C1-C2).
W trzeciej części praktycznego kursu do nauki portugalskiego zawarliśmy takie zagadnienia jak:
- zastosowanie trybu łączącego we wszystkich czasach gramatycznych języka portugalskiego,
- użycie bezokolicznika odmiennego dokonanego, gerúndio prostego i złożonego oraz imiesłowu czasu przeszłego,
- konstruowanie zdań warunkowych,
- dobór odpowiednich wyrażeń emfatycznych oraz organizujących wypowiedź,
- użycie popularnych zwrotów frazeologicznych.
Dzięki książce Portugalski w tłumaczeniach. Gramatyka 3 opanujesz nawet najtrudniejsze zagadnienia gramatyki języka portugalskiego, poszerzysz swój zasób portugalskiego słownictwa, poćwiczysz portugalską wymowę i rozumienie ze słuchu oraz zmobilizujesz się do regularnej nauki.
Czy ta książka jest dla Ciebie?
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Znasz portugalski na poziomie średnio zaawansowanym i chcesz przejść na poziom C1–C2. | Dopiero zaczynasz naukę języka portugalskiego. |
| Chcesz opanować zaawansowane zagadnienia, takie jak tryb łączący, zdania warunkowe i złożone formy czasownika. | Szukasz wyłącznie podstawowych rozmówek lub prostego słownictwa. |
| Najlepiej uczysz się poprzez samodzielne tłumaczenie zdań z języka polskiego na portugalski. | Nie odpowiada Ci aktywna metoda nauki oparta na budowaniu pełnych zdań. |
| Chcesz wzbogacić swoje wypowiedzi o wyrażenia emfatyczne, organizujące tekst i zwroty frazeologiczne. | Potrzebujesz materiału ograniczonego wyłącznie do przygotowania do jednego konkretnego egzaminu. |
| Chcesz równocześnie doskonalić gramatykę, słownictwo, wymowę i rozumienie ze słuchu. | Nie planujesz rozwijać sprawności słuchowych ani pracować nad naturalnością wypowiedzi. |
FAQ
1. Dla jakiego poziomu przeznaczona jest książka?
Publikacja została przygotowana dla osób na poziomie C1–C2, które chcą opanować najbardziej wymagające zagadnienia portugalskiej gramatyki.
2. Czy jest to ostatnia część serii?
Tak. Portugalski w tłumaczeniach. Gramatyka 3 zamyka serię i koncentruje się na zaawansowanych konstrukcjach gramatycznych oraz bardziej świadomym używaniu języka.
3. Jakie zagadnienia gramatyczne znajdę w środku?
Materiał obejmuje m.in. tryb łączący we wszystkich czasach, bezokolicznik odmienny dokonany, gerúndio proste i złożone, imiesłów czasu przeszłego oraz zdania warunkowe.
4. Czy książka pomaga tworzyć bardziej naturalne i rozbudowane wypowiedzi?
Tak. Oprócz gramatyki uczysz się dobierać wyrażenia emfatyczne, zwroty organizujące wypowiedź oraz popularne frazeologizmy, które wzbogacają język mówiony i pisany.
5. Na czym polega metoda „w tłumaczeniach”?
Samodzielnie tłumaczysz zdania z języka polskiego na portugalski, dzięki czemu aktywnie wykorzystujesz poznawane konstrukcje i uczysz się ich w konkretnym kontekście.
6. Czy książka rozwija również słownictwo?
Tak. Praca z pełnymi zdaniami, frazeologią i zaawansowanymi konstrukcjami pomaga równocześnie poszerzać zasób portugalskiego słownictwa.
7. Czy książka pomaga ćwiczyć wymowę i rozumienie ze słuchu?
Tak. Materiały audio wspierają utrwalanie poprawnych konstrukcji, ćwiczenie portugalskiej wymowy i rozwijanie rozumienia języka ze słuchu.
Od autora
Jak ściągnąć nagrania MP3?
Wymowa
1. Superlativo absoluto sintético. Numerais ordinais
2. Flexão verbal: vária
3. Futuro do Conjuntivo (1)
4. Futuro do Conjuntivo (2)
5. Futuro Composto do Conjuntivo
6. Presente do Conjuntivo (1)
7. Presente do Conjuntivo (2)
8. Presente do Conjuntivo (3)
9. Presente do Conjuntivo (4)
10. Presente do Conjuntivo (5)
11. Presente do Conjuntivo (6)
12. Presente do Conjuntivo (7)
13. Presente do Conjuntivo (8)
14. Infinitivo Pessoal Composto
15. Pretérito Perfeito Composto do Conjuntivo (1)
16. Pretérito Perfeito Composto do Conjuntivo (2)
17. Pretérito Imperfeito do Conjuntivo (1)
18. Pretérito Imperfeito do Conjuntivo (2)
19. Pretérito Imperfeito do Conjuntivo (3)
20. Pretérito Imperfeito do Conjuntivo (4)
21. Pretérito Imperfeito do Conjuntivo (5)
22. Futuro Perfeito do Indicativo
23. Condicional Pretérito
24. Pretérito Mais-Que-Perfeito Composto do Conjuntivo (1)
25. Pretérito Mais-Que-Perfeito Composto do Conjuntivo (2)
26. Pretérito Mais-Que-Perfeito Composto do Conjuntivo (3)
27. Frases condicionais
28. Gerúndio Simples e Composto. Particípio passado
29. Pretérito Mais-Que-Perfeito Simples do Indicativo. Expressões de realce
30. Voz passiva
31. Discurso indireto
32. Conetores e organizadores do discurso (1)
33. Conetores e organizadores do discurso (2)
34. Conetores e organizadores do discurso (3)
35. Expressões fraseológicas
36. Revisão
Uzupełnienie treści wskazówek
Opinie:
Informacje
szczegółowe
- autor: Przemysław Dębowiak
- ISBN: 978-83-66384-79-8
- liczba stron: 168
- rok wydania: 2021
- format: 195 x 253 mm
- poziom: C1-C2
- kurs audio: tak
- metoda: nauka zaawansowanej gramatyki portugalskiej poprzez tłumaczenie zdań z języka polskiego na portugalski, połączona z pracą nad frazeologią, naturalnymi konstrukcjami i materiałami audio
- główny cel nauki: opanowanie portugalskiej gramatyki na poziomie C1–C2 oraz rozwinięcie umiejętności tworzenia precyzyjnych, złożonych i naturalnych wypowiedzi
- rozwijane kompetencje: tryb łączący, bezokolicznik odmienny dokonany, gerúndio, imiesłów czasu przeszłego, zdania warunkowe, wyrażenia emfatyczne, organizacja wypowiedzi, frazeologia, słownictwo, wymowa i rozumienie ze słuchu
Zobacz podobne
Jakub