Po co Hiszpanom aż trzy różne być? Jak nie zwariować z czasami przeszłymi? Czy można przeżyć bez rodzajników?
Książka powstała w jednym podstawowym celu: żeby ułatwić zrozumienie zagadnień, które wydają się dużo bardziej skomplikowane, niż są w rzeczywistości. W książce znajdziesz zbiór najważniejszych zagadnień gramatycznych, obejmujących poziomy od A1 do B2. Przedstawione są one w prosty i logiczny sposób, aby z łatwością zapamiętać zasady ich użycia i poprawnie zastosować je w praktyce. Dzięki wieloletniej praktyce nauczycielskiej wiemy, z czym Polacy mają problemy, i znaleźliśmy sposób, by to wyjaśnić!
Z pewnymi trudnościami w języku hiszpańskim borykają się prawie wszyscy, niezależnie od poziomu zaawansowania. Niektórzy mówią już naprawdę płynnie, ale wciąż popełniają błędy, np. w wyborze rodzajników albo czasowników ser, estar i haber. Dzięki wieloletniej praktyce nauczycielskiej wiemy, z czym Polacy mają problemy, i znaleźliśmy sposób, by to wyjaśnić. Robimy to w książce Hiszpańska gramatyka inaczej!
Oprócz zagadnień tłumaczonych prozą oraz wielu ćwiczeń do nich przygotowanych lekturę umilą Ci wiersze ilustrowane przez Andrzeja Tylkowskiego. Mamy nadzieję, że wywołają one uśmiech na Twojej twarzy i pomogą Ci zapamiętać gramatyczne zawiłości.
Bez względu na to, czy uczysz się samodzielnie, na uczelni, w szkole językowej czy w Hiszpanii, na każdym etapie nauki możesz zajrzeć do tego podręcznika i odkryć w nim coś nowego.
| Tak, jeśli… | Nie, jeśli… |
|---|---|
| Masz trudności z hiszpańską gramatyką i chcesz wreszcie zrozumieć jej zasady. | Szukasz wyłącznie rozmówek lub kursu nastawionego na naukę słownictwa. |
| Myli Ci się użycie ser, estar, haber, rodzajników i innych problematycznych konstrukcji. | Interesuje Cię wyłącznie przygotowanie do konkretnego egzaminu. |
| Lubisz uczyć się dzięki praktycznym przykładom, trikom językowym i ćwiczeniom. | Nie chcesz wykonywać ćwiczeń ani analizować najczęstszych błędów. |
| Chcesz lepiej zrozumieć gramatykę niezależnie od swojego poziomu zaawansowania. | Potrzebujesz podręcznika dla osób rozpoczynających naukę od zera. |
| Cenisz niebanalne podejście do nauki i łatwe do zapamiętania wyjaśnienia. | Wolisz klasyczny podręcznik oparty wyłącznie na teorii. |
Alternatywa: Hiszpański w tłumaczeniach. Gramatyka 1
Uzupełnienie: Hiszpański. Tak się mówi!
Następny krok: Hiszpański. Trening B1-B2
1. Dla kogo przeznaczona jest ta książka?
Dla osób uczących się hiszpańskiego na różnych poziomach, które chcą lepiej zrozumieć trudniejsze zagadnienia gramatyczne i wyeliminować typowe błędy.
2. Jakie zagadnienia są omawiane?
Publikacja wyjaśnia m.in. użycie czasowników ser, estar i haber, rodzajników oraz wiele innych problemów, z którymi często mierzą się osoby uczące się hiszpańskiego.
3. Czy książka zawiera ćwiczenia?
Tak. Każdemu zagadnieniu towarzyszą praktyczne ćwiczenia z odpowiedziami, które pomagają utrwalić materiał i sprawdzić postępy.
4. Co wyróżnia tę publikację?
Oprócz przystępnych wyjaśnień znajdziesz w niej triki językowe oraz ilustrowane wiersze, które ułatwiają zapamiętywanie nawet bardziej wymagających zagadnień.
5. Czy nadaje się do samodzielnej nauki?
Tak. Książka została opracowana tak, aby można było korzystać z niej samodzielnie, ale równie dobrze sprawdzi się jako uzupełnienie kursów i zajęć.
6. Czy książka jest odpowiednia tylko dla początkujących?
Nie. Choć wiele tematów zaczyna się od podstaw, szczegółowe omówienia i praktyczne wskazówki będą wartościowe także dla bardziej zaawansowanych osób.
7. Jakie korzyści daje nauka z tą książką?
Pomaga zrozumieć zasady gramatyczne, unikać najczęstszych błędów, utrwalać wiedzę poprzez ćwiczenia i nabrać większej pewności podczas używania języka hiszpańskiego.
Część 1
Odmiana czasowników w czasie teraźniejszym
Rodzajniki
Ser, estar, haber
Dostosowanie przymiotnika do rzeczownika
Muy i mucho
Hablar i decir
Zaimki dzierżawcze
Zaimki osobowe
Zdania bez rodzajników
Czasownik gustar
Czasowniki typu gustar
Różne tłumaczenia słowa to
Zaimki wskazujące
Dopełnienie bliższe i dalsze
Stopniowanie
Przez którą, z którą, bez której
Pretérito indefinido vs pretérito imperfecto
Pretérito indefinido vs pretérito perfecto
Czas zaprzeszły
Sposoby wyrażania przyszłości
Presente de subjuntivo + imperativo
Condicional simple vs condicional compuesto
Następstwo czasów
Futuro perfecto
Zdania warunkowe
Wszystkie rodzaje subjuntiva
Konstrukcje z gerundio
Użycie desde
Haber
Dodatkowe sposoby wyrażania przeszłości
Część 2
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Capítulo 27
Capítulo 28
Capítulo 29
Capítulo 30
Odpowiedzi